Espacio e identidad en campamentos de refugiados: Experiencia del grupo musical Sierra Leone’s Refugee All Stars

Abstract

En este artículo se analiza la experiencia del grupo musical Sierra Leone’s Refugee All Stars como refugiados en los campamentos de Kalia y Sembakounya, en Guinea, África, después de la guerra civil de Sierra Leona de 1991 a 2001. Los campamentos de refugiados se perciben como espacios precarios, cuyos habitantes son entes pasivos que se limitan a esperar y sobrevivir de la ayuda humanitaria internacional.Por medio de la experiencia de los Sierra Leone’s Refugee All Stars se muestra una perspectiva distinta, en la que los campamentos son espacios dinámicos que encierran procesos de identificación, y donde los refugiados son participantes en el espacio, reconfigurando sus contornos y creando un sentido de la realidad que los circunda, mediante narrativas que legitiman su actualidad.Space and Identity in Refugee Camps: Experience of the Sierra Leone’s Refugee All Stars BandAbstractThis article analyzes the experience of the Sierra Leone’s Refugee All Stars band as refugees in the Kalia and Sembakounya camps, in Guinea, Africa, after the civil war in Sierra Leone from 1991-2001. Refugee camps are perceived as precarious spaces, whose inhabitants are passive entities that merely wait for and survive on international humanitarian aid.The experience of the Sierra Leone’s Refugee All Stars is used to show a different perspective, in which camps are dynamic spaces that involve processes of identity formation, while refugees are involved in the transformation and reconstitution of space, reshaping its contours and creating a sense of reality around them through narratives that legitimize their current circumstances.

Cover image

Keywords

• migración forzada
• campamentos de refugiados
• identidad
• violencia
• Sierra Leona

How to Cite

References

1. ALTO COMISIO NADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA
2. LOS REFUGIADOS (ACNUR ), 1984, Declaración de
3. Cartagena sobre los refugiados, en <http://www.oas.org/dil/esp/
4. _Declaraci%C3%B3n_de_Cartagena_sobre_Refugiados.
5. pdf>, consultado el 20 de octubre de 2011.
6. BALIBAR, Étienne, 2005, Violencias, identidades y civilidad. Para
7. una cultura política global, Barcelona, Gedisa.
8. BHABHA, Homi K., 2004, The Location of Culture, Londres,
9. Routledge.
10. BETTS, Alexander y Gil LOE SCHER , 2011, Refugees in International
11. Relations, Nueva York, Oxford University Press.
12. CASTILLEJO , Alejandro, 2000, Poética de lo otro. Antropología
13. de la guerra, la soledad y el exilio, Bogotá, Instituto Colombiano
14. de Antropología e Historia.
15. COSTERO GARB ARI NO, María Cecilia, 2001, “¿La región
16. más inestable del mundo? Sierra Leona y su impacto regional”,
17. Política y Cultura, núm. 15, pp. 1-15.
18. DE GRUIJL , Karin, 2000, coord., La situación de los refugiados
19. en el mundo, Barcelona, acnur, pp. 117-140.
20. DE VALLE , Susana B. C., 2000, “Violencia: Estigma de nuestro
21. siglo”, en Susana B. C. Devalle, comp., Poder y cultura de la violencia,
22. México, D. F., El Colegio de México.
23. DÍAZ CAMACHO, Alejandra, 2007, “Las nuevas guerras en
24. África. El caso de Sierra Leona”, en Maguemati Wabgon,
25. comp. y edit., Sistemas políticos africanos. Debates contemporáneos
26. en Colombia desde la ciencia política, Bogotá, Universidad
27. Nacional de Colombia, pp. 151-166.
28. EASTMOND, Marita, 1996, “‘Luchar y sufrir’: Stories of Life
29. and Exile: Reflections on the Ethnographic Process”, Ethnos,
30. vol. 61, núm. 3-4, pp. 232-250.
31. GADEA MONTESINOS, M. Elena y María ALBER T RO DRI
32. GO, 2011, “Asociacionismo inmigrante y renegociación
33. de las identificaciones culturales”, Política y Sociedad, núm.
34. , pp. 9-25.
35. GERSHONI, Yekutiel, 1997, “War without End and an End to a
36. War: The Prolonged Wars in Liberia and Sierra Leone”, African
37. Studies Review, vol. 40, núm. 3, diciembre, pp. 55-76.
38. HOFFMAN, Danny, 2005, “West-African Warscapes: Violent
39. Events as Narrative Blocs: The Disarmament at Bo, Sierra Leone”,
40. Anthropological Quarterly, vol. 78, núm. 2, verano, pp.
41. -353.
42. JIMENO, Miriam, 2007, “Lenguaje, subjetividad y experiencias
43. de violencia”, Antípoda, núm. 5, pp. 169-190.
44. KALDOR , Mary, 2006, New and Old Wars: Organized Violence
45. in a Global Era, Chicago, Stanford University Press.
46. LOESCHER , Gil y James MIL NER , 2006, “Case Studies: Contemporary Protracted Refugee Populations in Africa and Asia”,
47. The Adelphi Paper, núm. 45, pp. 35-65.
48. MALKKI, Liisa, 1995, Purity and Exile: Violence, Memory and
49. National Cosmology among Hutu Refugees in Tanzania, Chicago,
50. University of Chicago Press.
51. MARTINS BOR GES, Lucienne y Jean-B ernard POCRE AU,
52. , “Identity as a Factor of Psychological Immunity in
53. Situations of Extreme Violence: Contributions of Intercultural
54. Clinical Psychology”, Psicologia: Teoría e Prática, vol. 11, núm.
55. , pp. 222-236.
56. MILLER Derek, Daniel La douceur y Zoe DU GAL, 2006,
57. From Research to Road Map. Learning from the Arms for Development
58. Initiative in Sierra Leone, Ginebra, United Nations.
59. NILE S, Zach y Banker WHITE [documental], 2005, Sierra Leone’s
60. Refugee All Star, Los Ángeles, Zach Niles/Banker White/
61. Cube Vision/Shangri-L a Entertainment/Sodasoap Productions.
62. ORGANIZACIÓN DE LA UNID AD AFRI CANA (OU A),
63. , Convención de la oua por la que se regulan los aspectos específicos de problemas de los refugiados en África, en
64. www.acnur.org/biblioteca/pdf/1270.pdf?view=1>, consultado el
65. de octubre de 2011.
66. POLICY DE VELO PME NT AND EVALU ATIO N SER VICE
67. (PDE S) [reporte], 2011, “Positive Energy: A Review of the Role
68. of Artistic Activities in Refugee Camps”, Ginebra, unhcr, junio
69. (pdes/2011/06).
70. RICHARD S, Paul, 2010, “Fighting for the Rainforest: War,
71. Youth and Resources in Sierra Leone”, en Roy Richard Grinker,
72. Stephen C. Lubkemann y Christopher B. Steiner, edits.,
73. Perspectives on Africa. A Reader in Culture, History, and Representation, 2a ed., Oxford, Wiley-B lackwell, pp. 543-555.
74. RUIZ DE SANTIAGO, Jaime, 2011, “Movimientos migratorios
75. y movimientos forzados de personas en el mundo contemporáneo”,
76. Estudios, vol. ix, núm 97, verano, pp. 103-158.
77. SALE HYAN, Idean y Kristian SKREDE GLEDI TSH, 2006,
78. “Refugees and the Spread of Civil War”, International Organization,
79. vol. 60. núm. 2, verano, pp. 335-366.
80. SAMB ANIS, Nicholas, 2004, “What Is Civil War? Conceptual
81. and Empirical Complexities of an Operational Definition”,
82. The Journal of Conflict Resolution, vol. 48, núm. 6, pp. 814-858.
83. SEGUR A, Juan Carlos, 2000, “Reflexión sobre la masacre. De la
84. identidad sin cuerpo al cuerpo sin identidad”, en Susana B. C.
85. Devalle, comp., Poder y cultura de la violencia, México, D. F.,
86. El Colegio de México, pp. 35-68.
87. SRINIVASAN, Amrit, 1990, “The Survivor in the Study of Violence”,
88. en Veena Das, comp., Mirrors of Violence, Oxford, Oxford
89. University Press, pp. 305-320.
90. TURNER , Víctor, 1980, La selva de los símbolos, México, D. F.,
91. Siglo xxi Editores.
92. VIL A, Pablo, 1996, “Identidades narrativas y música. Una primera
93. propuesta para entender sus relaciones”, Trans. Revista
94. Transculturalde Música, núm. 2, en <http://www.sibetrans.
95. com/trans/a288/identidades-narrativas-y-musica-una-primerapropuesta-para-entender-sus-relaciones>, consultado el 5 de noviembre
96. de 2011.
97. WILKINSON, Ray, 2000, “A Chance for Peace in Sierra Leone,
98. but a Cease-Fire Is Fragile”, Refugees, vol. 1, núm. 18, pp. 4-16.
99. WOOD , William, 1994, “Forced Migration: Local Conflicts and
100. International Dilemmas”, Annals of the Association of American
101. Geographers, núm. 84, pp. 607-634.