Colombianos en retorno desde Venezuela: el rol de las redes sociales y de las movilidades transfronterizas en sus emprendimientos

Resumen

Se estudia el emprendimiento y la reintegración de personas colombianas que migraron a Venezuela hacia el año 2000 y fueron deportadas a Colombia en 2015 por el gobierno venezolano. Se investiga hasta qué punto sus movilidades espaciales transfronterizas y sus redes sociales contribuyen al avance de sus microemprendimientos, y cómo el contexto geopolítico influye en su reintegración socioeconómica. La metodología comprende la observación etnográfica multisituada, las entrevistas biográficas, los mapas mentales y los talleres participativos Minga realizados con 18 individuos. Se concluye que, pese a su notable resiliencia, las personas en retorno y sus emprendimientos se enfrentan a una precariedad constante debido a la falta de apoyo estatal, los conflictos geopolíticos prevalentes, la débil economía local y el trauma de la deportación. Así mismo, buscando mejorar su reintegración socioeconómica, los migrantes que retornan efectúan estrategias de movilidad transfronteriza para aprovechar las oportunidades ofrecidas por diferentes lugares en Colombia y Venezuela.

Palabras clave

• retorno forzado
• emprendimiento
• fronteras
• deportación
• Colombia

Cómo citar

Derechos de autor 2023 Migraciones Internacionales

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Citas

1. Ahmad, N. y Seymour, R. G. (2008). Defining entrepreneurial activity: Definitions supporting frameworks for data collection. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/18152031
2. Aliaga, F., Olmos, A. y Duarte, C. (2017). La dignidad en el retorno de las víctimas del conflicto armado en Colombia. Anduli. Revista Andaluza de Ciencias Sociales, (16), 91-107. http://dx.doi.org/10.12795/anduli.2017.i16.06
3. Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). (2011). ,Manual de reasentamiento del ACNUR. https://www.acnur.org/5c7da2604.pdf
4. Asamblea General de la ONU. (1948). The Universal Declaration of Human Rights. UN. https://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights/
5. Botina, S. L. (2020). Capital social y vinculación sociolaboral en las unidades productivas de colombianos retornados a Norte de Santander (Colombia). ,Revista Colombiana de Sociología, 43 (2), 293-310. https://doi.org/10.15446/rcs.v43n2.79138
6. Cabrera, D. C., y López, S. (2020). Políticas de inserción laboral de los migrantes colombianos retornados entre 2012 y 2018. Política, Globalidad y Ciudadanía, 6 (11), 96-123. https://doi.org/10.29105/pgc6.11-5
7. Cassarino, J. P. (2004). Theorising return migration: The conceptual approach to return migrants revisited. International Journal on Multicultural Societies, 6 (2), 253-279. https://ssrn.com/abstract=1730637
8. Cavalcanti, L. y Parella, S. (2013). El retorno desde una perspectiva transnacional. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 21 (41), 9-20. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=407042018002
9. Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH). (2015a). Una nación desplazada. Informe Nacional del desplazamiento forzado en Colombia. Informe del Centro Nacional de Memoria Histórica. Imprenta Nacional de Colombia. http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/informes2015/nacion-desplazada/una-nacion-desplazada.pdf
10. Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH). (2015b). Con licencia para desplazar. Masacres y reconfiguración territorial en Tibú, Catatumbo. Imprenta Nacional de Colombia. http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/informes2015/nacion-desplazada/con-licencia-para-desplazar.pdf
11. Chambers, R. y Conway, G. (1992). Sustainable rural livelihoods: Practical concepts for the 21st Century. Institute of Development Studies.
12. Contreras, Y., Tapia, M. y Liberona, N. (2017). Movilidades y prácticas socioespaciales fronterizas entre Arica y Tacna. Del sentido de frontera a la transfrontericidad entre ciudades. Diálogo Andino, (54), 127-141. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-26812017000300127
13. Cortés, A. y Oso, L. (2017). Avecillas y pájaros en vuelo transnacional: Retorno, género y estrategias de movilidad e inmovilidad entre Ecuador y España. Revista Española de Sociología, 26 (3), 359-372. https://doi.org/10.22325/fes/res.2017.28
14. Cosoy, N. (2015, 26 de agosto). El dramático éxodo de los colombianos que abandonan Venezuela con todas sus pertenencias a cuestas. BBC News. Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/08/150826_colombia_venezuela_frontera_exodo_colombianos_rio_vj_nc
15. Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Gran Encuesta Integrada de Hogares (GEIH). [Boletín técnico]. Departamento Nacional de Estadística. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/ech/ech_informalidad/bol_geih_informalidad_feb22_abr22.pdf
16. De?murger, S. y Xu, H. (2011). Return migrants: The rise of new entrepreneurs in rural China. World Development, 39 (10), 1847-1861. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2011.04.027
17. Drori, I., Honig, B. y Wright, M. (2009). Transnational entrepreneurship: An emergent field of study. Entrepreneurship Theory and Practice, 33 (5), 1001-1022. https://doi.org/10.1111/j.1540-6520.2009.00332.x
18. EFE. (2023, 25 de febrero). Las trochas subsisten como caminos alternativos entre Colombia y Venezuela. https://efe.com/mundo/2023-02-25/las-trochas-subsisten-como-caminos-alternativos-entre-colombia-y-venezuela/
19. El Tiempo. (2020, 19 de agosto). La crisis migratoria tras 5 años del cierre de frontera con Venezuela. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/colombia/otras-ciudades/migracion-venezolana-en-colombia-cinco-anos-de-cierre-de-frontera-530882
20. Fundación Ideas para la Paz (FIP). (2020). ¿En qué va la implementación del Acuerdo de Paz en el Catatumbo? Avances y desafíos. Congreso de la República de Colombia; FIP. https://multimedia.ideaspaz.org/media/website/FIP_CapitTerrit_Guaviare_Final.pdf
21. Glick Schiller, N., Basch, L. y Blanc-Szanton, C. (1992). Transnationalism: A new analytic framework for understanding migration. Annals of the New York Academy of Sciences, 645 (1), 1-24. https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.1992.tb33484.x
22. Google. (s. f.). [mapa de Autopista Cúcuta-San Antonio]. Recuperado el 22 de septiembre de 2021. https://www.google.com/maps/search/cucuta+san+antonio/@7.8378349,-72.4708324,14.42z
23. Gregory, D., Johnston, R., Pratt, G., Watts, M. J. y Whatmore, S. (Eds.). (2009). Mental maps/cognitive maps. Dictionary of Human Geography (5.a ed.). Wiley-Blackwell.
24. King, R. y Christou, A. (2014). Second-generation “return” to Greece: New dynamics of transnationalism and integration. International Migration, 52 (6), 85-99. https://doi.org/10.1111/imig.12149
25. Ley, D. y Kobayashi, A. (2005). Back in Hong Kong: Return migration or transnational sojourn? Global Networks, 5 (2), 111-127. https://doi.org/10.1111/j.1471-0374.2005.00110.x
26. Ley 1448 de 2011. Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones. 10 de junio de 2006. Diario Oficial núm. 48096.
27. Ley 1565 de 2012. Por medio de la cual se dictan disposiciones y se fijan incentivos para el retorno de los colombianos residentes en el extranjero. 31 de julio de 2012. Diario Oficial núm. 48508.
28. Ley 2136 de 2021. Por medio de la cual se establecen las definiciones, principios y lineamientos para la reglamentación y orientación de la Política Integral Migratoria del Estado Colombiano-PIM, y se dictan otras disposiciones. 4 de agosto de 2021. Diario Oficial núm. 51756.
29. Marcus, G. E. (1995). Ethnography in/of the world system: The emergence of multi-sited ethnography. Annual Review of Anthropology, 24, 95-117. https://www.jstor.org/stable/2155931
30. Massaro, V. y Williams, J. (2013). Feminist geopolitics. Geography Compass, 7 (8), 567-577. https://doi.org/10.1111/gec3.12054
31. McCormick, B. y Wahba, J. (2001). Overseas work experience, savings and entrepreneurship amongst return migrants to LDCs. Scottish Journal of Political Economy, 48 (2), 164-178. https://doi.org/10.1111/1467-9485.00192
32. Murphy, R. (2000). Return migrant entrepreneurs and economic diversification in two counties in South Jiangxi, China. Journal of International Development, 12 (2), 661-672. https://doi.org/10.1002/(SICI)1099-1328(199906)11:4<661::AID-JID609>3.0.CO;2-I
33. Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) y Sistema Integrado de Monitoreo de Cultivos Ilícitos (SIMCI). (2023). ,Colombia. Monitoreo de los territorios con presencia de cultivos de coca 2022. UNODC; SIMCI. https://www.unodc.org/documents/colombia/2023/septiembre-9/INFORME_MONITOREO_DE_TERRITORIOS_CON_PRESENCIA_DE_CULTIVOS_DE_COCA_2022.pdf
34. Patton, M. Q. (1990). Qualitative research and evaluation methods. Sage Publications.
35. Portes, A. y Sassen-Koob, S. (1987). Making it underground: Comparative material on the informal sector in Western market economies. American Journal of Sociology, 93 (1), 30-61. https://doi.org/10.1086/228705
36. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). (2019). Norte de Santander. Retos y desafíos para el desarrollo sostenible. Objetivos de Desarrollo Sostenible. https://www.undp.org/es/colombia/publications/norte-de-santander-retos-y-desaf%C3%ADos-para-el-desarrollo-sostenible
37. Riaño, Y. (2013). Les expériences de retour des sans-papiers rentrés en Equateur: Resources et défis, mesures proposées pour un retour viable (Working Paper MAPS 11-2013/F). University of Neuchâtel. https://www.unine.ch/maps/home/publications/workingpapersmaps.html#cid20ddb09c-75b6-4647-980d-fda484a25600
38. Riaño, Y. (2015). Participatory Minga workshops with highly skilled migrant women: Enhancing spaces of inclusion. Qualitative Research, 16 (3), 267-279. https://doi.org/10.1177/1468794115614884
39. Riaño, Y. (2022). Migrant entrepreneurs as agents of development? Geopolitical context and transmobility strategies of Colombian migrants returning from Venezuela. Journal of International Migration and Integration, 24 (2), S539-S562. https://doi.org/10.1007/s12134-022-00959-w
40. Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena). (2017). Acuerdo 0006 de 2017 por el cual se establece el reglamento interno del Fondo Emprender-FE. Consejo Directivo Nacional. https://www.scribd.com/document/385859809/FONDO-EMPRENDER-SENA-Acuerdo-0006-de-2017-pdf
41. Sheller, M. y Urry, J. (2006). The new mobilities paradigm. Environment and Planning A: Economy and Space, 38 (2), 207-226. https://doi.org/10.1068/a37268
42. Sinatti, G. (2019). Return migration, entrepreneurship and development: Contrasting the economic growth perspective of Senegal’s diaspora policy through a migrant-centred approach. African Studies, 78 (4), 609-623. https://doi.org/10.1080/00020184.2018.1555310
43. Tapia Ladino, M. (2015). Frontera, movilidad y circulación reciente de peruanos y bolivianos en el norte de Chile. Estudios Atacameños. Arqueología y Antropología Surandinas, (50), 195-213. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432015000100010
44. Torres, J. M. (2015). Recursos y retos para el postconflicto en la región Norte de Santander: Capacidades locales para la paz. Fundación Ideas para la Paz. https://multimedia.ideaspaz.org/especiales/capacidades-locales-para-la-paz/descargas/FIP_CartillasRegiones_06NorteSantander.pdf
45. Tuan, Y. F. (1977). Space and place: The perspective of experience. University of Minnesota Press.
46. Zhongdong, M. (2002). Social-capital mobilization and income returns to entrepreneurship: The case of return migration in rural China. Environment & Planning, 34 (10), 1763-1784. https://doi.org/10.1068/a34193