En el último cuarto del siglo xx, Argentina aún concentraba el mayor número de migrantes intrarregionales del Cono Sur de América Latina, y en Brasil se incrementó la presencia de migrantes bolivianos, paraguayos, uruguayos y argentinos. El presente trabajo identifica diferencias y transformaciones en el perfil educativo y laboral de los nuevos y viejos migrantes regionales censados en Argentina y Brasil. Analiza la distribución según escolaridad y ocupación de cohortes migratorias, determinadas por el año en el que fue fijada la residencia en ambos países; muestra diferencias entre los trabajadores migrantes y nativos. Concluye que en Argentina la mayor escolaridad de los nuevos migrantes regionales no alteró en esencia la segregación en ocupaciones de menor calificación, en ramas como la agricultura, construcción, manufactura y el servicio doméstico. En Brasil, el aumento de la presencia de paraguayos, bolivianos, uruguayos y argentinos coincidió con la heterogeneización del perfil predominantemente calificado de los tres últimos grupos.AbstractIn the last quarter of the 20th century, Argentina was still concentrating the largest amount of intra-regional migrants in the Southern Cone of Latin America, whereas the number of Bolivian, Paraguayan, Uruguayan and Argentine migrantsin Brazil was also increasing. This paper identifies the differences and transformations in the education and labor profile of new and old regional migrants recorded in Argentina and Brazil. Thus, it analyzes the distribution following the criterion of education level and occupation of migration cohorts determined by the year in which residence was taken up in both countries. It also shows differences between native and migrant workers. The conclusion arrived to is that in Argentina, the higher schooling of the new regional migrants did not substantially affect the segregation in occupations with a lower qualification, in branches such as agriculture, construction, manufacturing and housework. In Brazil, the increase in the number of Paraguayans, Bolivians, Uruguayans and Argentinians coming in matched a heterogeneization of the predominantly qualified profiles of the last three groups.
Imagen de portada
Palabras clave
Argentina
Brasil
cohortes migratorias
escolaridad
segregación laboral
Cómo citar
Sala, G. A. (2017). Perfil educativo y laboral de los nuevos y viejos migrantes regionales censados en Argentina y Brasil. Migraciones Internacionales, 4(15), 73–106. https://doi.org/10.17428/rmi.v4i15.1145
Las/los autoras/es que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:Las/los autoras/es conservan los derechos de autor y ceden a la revista Migraciones Internacionales (RMI) el derecho de la primera publicación, mediante el registro de los textos con la licencia de Creative Commons Atribución-No comercial-Sin derivar 4.0 internacional (CC BY-NC-ND 4.0), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.Autorizan que su artículo y todos los materiales incluidos en él sean reproducidos, publicados, traducidos, comunicados y transmitidos públicamente en cualquier forma o medio; así como efectuar su distribución al público en el número de ejemplares que se requieran y su comunicación pública, en cada una de sus modalidades, incluida su puesta a disposición del público a través de medios electrónicos o de cualquier otra tecnología, para fines exclusivamente científicos, culturales, de difusión y sin fines comerciales.Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo: incluirlo en un repositorio institucional, página web personal; o bien publicarlo en un libro) siempre que sea sin fines comerciales e indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Migraciones Internacionales (RMI), [agregando la ficha bibliográfica correspondiente: Autor/es. (año). Título del artículo. Migraciones Internacionales, volumen (número), pp. doi: xxxx ].Para ello, las/los autoras/es deben remitir el formato de carta-cesión de la propiedad de los derechos de la primera publicación debidamente llenado y firmado. Este documento debe cargarse en formato PDF en archivos complementarios dentro de la plataforma OJS.Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Atribución-No comercial-Sin derivar 4.0 internacional (CC BY-NC-ND 4.0)..
Citas
Balán, Jorge, “The Role of Migration Policies and Social Networks in the Development of a Migration System in the Southern Cone”, en Kritz et al., edits., International Migration System. A global approach, New York, Oxford Clarendon Press/iussp, 1992.
Borjas, George, Heaven’s door: immigration policy and the American economy, Princeton, Princeton University, 1999.
Banco Interamericano de Desarrollo, América Latina frente a la desigualdad. Progreso económico y social en América Latina. Informe 1998-1999, Washington, D.C., bid, 1998, 305 pp.
Browning, Harley y Feindt Waltraut, “Selectivity of migrants to a Metropolis in a developing country: a Mexican case of study”, Demography, vol. 6, núm. 4, nov. 1969, pp. 347-357.
Cortés, Rosalía y Fernando Groisman, “Migraciones, mercado trabajo y pobreza en el Gran Buenos Aires”, Revista de la cepal, Santiago, Chile, núm. 82, abril, 2004.
ibge, Censo Demográfico 2000, microdados da amostra, Rio de Janeiro, ibge, 2004.
indec, Censo Nacional de Población, Hogares y Vivienda, 2001. Base Usuarios Censo 2001. Aplicación de Redtam + SP x Plan (celade-cepal), Buenos Aires, 2005.
Lattes, Alfredo y Zulma Recchini de Lattes, “Auge y declinación de las migraciones en Buenos Aires”, en Jorge Jorrat y Ruth Sautu, comps., Después de Germani. Exploraciones sobre estructura social de la Argentina, Buenos Aires, Paidós, 1992, pp. 176-196.
Lowell, Lindsay, Skilled labour migration from developing countries: annotated bibliography, Geneva, International Migration Program, International Labor Office, International Migration
Maguid, Alicia, “Migrantes limítrofes en el mercado de trabajo del área metropolitana de Buenos Aires: 1980-1996”, Estudios Migratorios Latinoamericanos, Buenos Aires, Cemla, vol.12, núm. 35, 1997, pp. 31-62.
Marshall, Adriana, “Los trabajadores inmigrantes y el mercado de trabajo: un análisis comparativo”, Revista Internacional de Ciencias Sociales, París, unesco, vol. 36, núm. 101, 1984, pp.531-550.
_______ y Dora Orlansky, “Inmigración de países limítrofes y demanda de mano de obra en la Argentina 1940-1980”, Desarrollo Económico, vol. 23, núm. 89, abr./jun., 1983, en
Pellegrino, Adela, “Drenaje, movilidad, circulación: nuevas modalidades de la migración calificada”, documento presentado en el Simposio sobre Migración Internacional en las Américas, organizado por la cepal/celade/oim, San José, Costa Rica, de 4 al 6 de septiembre del 2000, en .
_______, “La movilidad internacional de fuerza de trabajo calificada entre países de América Latina y hacia los Estados Unidos”, Notas de Población, Santiago de Chile, vol. 21, núm. 57, junio de 1993, pp. 161-216.
_______, “Éxodo, movilidad y circulación: nuevas modalidades de la migración calificada”, Notas de Población, Santiago de Chile, vol. 28, núm. 73, septiembre de 2001, pp. 129-162.
_______, “Migración de mano de obra calificada desde Argentina e Uruguay. Programa de Migraciones Internacionales”,Ginebra, Oficina Internacional del Trabajo, Estudios sobre migraciones internacionales 58, 2003, en .
_______ y Jorge Martínez Pizarro, Una aproximación al diseño de políticas sobre migración internacional calificada en América Latina, Santiago de Chile, cepal, 2001.
Piore, M, Birds of Passage: Migrant Labor in Industrial Societies, Cambridge, Cambridge University Press, 1979.
Sala, Gabriela, Escolaridad e inserción laboral de los migrantes del Cono Sur de América Latina residentes en Argentina y Brasil, ponencia presentada en las ix Jornadas Argentinas de Estudios de Población, Huerta Grande, Córdoba, del 31 de octubre al 2 de noviembre de 2007.
_______, Características demográficas e sócio-ocupacionais dos migrantes nascidos nos países dos Cone Sul residentes no Brasil, Tese (Doutorado), Centro de Desenvolvimiento e Planejamiento Regional, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2005, en <https://www.cedeplar.ufmg.br/demografia/teses/2005/Gabriela_Adriana_Sala.pdf>.
Sassen, Saskia, The mobility of labor and capital: a study in international investment and labor flow, Cambridge, Cambridge University, 1988, 224 pp.
Valdés, Teresa y Enrique Gomariz Moraga, coords., Mujeres latinoamericanas en cifras, Chile, Instituto de la Mujer/Ministerio de Asuntos Sociales de España/Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, 1993.
Villa, Miguel y Jorge Martínez Pizarro, “Rasgos sociodemográficos y económicos de la migración internacional en América Latina y el Caribe”, capítulos del sela: las migraciones internacionales en América Latina y el Caribe, núm. 65, mayo-agosto 2002, pp. 26-67, en <http://www.sela.org/index.asp?URL=aa2k/es/cap/revcaps.htm>.
