The purpose is to explore whether the type of migratory mobility of women and men registered by Emif Sur during the 2016-2019 period is related to specific sociodemographic conditions. Through a binomial logistic regression, the probability of traveling without the company of family members or acquaintances is modeled. For this purpose, this survey is used as it is the only one that registers the flow of returnees by Mexican authorities, as well as sociodemographic variables. The results show that having a Honduran nationality, being a woman and having children, increases the chances of displacement with a family member or acquaintance, in contrast to having Guatemalan or Salvadoran nationality, being a man, and not having children. The article provides empirical evidence on how women’s type of mobility is determined primarily by their family role.
Keywords
family units
women
family role
Central American
Mexico
How to Cite
Jasso Vargas, R. . (2025). Transit Migration in Family Units: Central American Women in Contrast with Men. Migraciones Internacionales, 16. https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2979
Agencia de la Organización de las Naciones Unidas para los Refugiados. (2015). Mujeres en fuga: relatos de primera mano de refugiadas que huyen de El Salvador, Guatemala, Honduras y México. ACNUR. https://www.refworld.org/es/ref/inforpais/acnur/2015/es/107791
Castillo, M. Á. (2010). Las políticas y la legislación en materia de inmigración y transmigración. En F. Alba, M. Á. Castillo y G. Verduzco (Eds.), Los grandes problemas de México (pp. 547-578). El Colegio de México.
Castro, O. A. (Coord.) (2010). Mujeres transmigrantes. Centro de Estudios Sociales y Culturales, Antonio Montesinos; Universidad Iberoamericana Puebla; Instituto de Derechos Humanos Ignacio Ellacuría.
Cavagnoud, R. (2014). El impacto de las migraciones internacionales de mujeres bolivianas en el trayecto de vida de sus hijos no migrantes: el caso de El Alto. En M. E. Zavala y V. Rozée (Eds.), El género en movimiento: familias y migraciones (pp. 139-158). El Colegio de México.
Corona, R. (1997). Las mediciones de la emigración de México a Estados Unidos. En Taller de medición de la Migración Internacional (pp. 206-229). El Colegio de la Frontera Norte; ORSTOM.
Cortés, A. (2018). Violencia de género y frontera: migrantes centroamericanas en México hacia los EEUU. ERLACS. European Review of Latin American and Caribbean Studies, (105), 39-60. https://doi.org/10.18352/erlacs.10321
Coubès, M.-L. (2021). Movilidad en familias. Estudio sociodemográfico de las caravanas migrantes en Tijuana. En C. Contreras, M. D. Pombo y L. Velasco (Eds.), Caravanas migrantes y desplazamientos colectivos en la frontera México-Estados Unidos (pp. 77-102). El Colegio de México.
Da Gloria Marroni, M. y Alonso Meneses, G. (2006). El fin del sueño americano. Mujeres migrantes muertas en la frontera México-Estados Unidos. Migraciones Internacionales, 3(10), 5-30. https://doi.org/10.17428/rmi.v3i10.1201
Díaz-Prieto, G. y Kuhner, G. (2014). Un viaje sin rastros. Mujeres migrantes que transitan por México en situación irregular. Instituto para las Mujeres en la Migración.
El Colegio de la Frontera Norte. (2020). Encuesta sobre Migración en la Frontera Sur de México.https://www.colef.mx/emif/
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2012a). Migrantes devueltos por las autoridades mexicanas frontera Guatemala [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2012/DMXGT 2012.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2012b). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Honduras [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2012/DMXHN 2012.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2012c). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a El Salvador [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2012/DMXSV 2012.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2013a). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Guatemala [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2013/DMXGT 2013.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2013b). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Honduras [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2013/DMXHN 2013.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2013c). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a El Salvador [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2013/DMXSV 2013.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2014a). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Guatemala [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2014/DMXGT 2014.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2014b). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Honduras [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2014/DMXHN 2014.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2014c). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a El Salvador [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2014/DMXSV 2014.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2015a). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Guatemala [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2015/DMXGT 2015.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2015b). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Honduras [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2015/DMXHN 2015.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2015c). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a El Salvador [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2015/DMXSV2015.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2016a). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Guatemala [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2016/DMXGT2016.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2016b). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Honduras [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2016/DMXHN2016.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2016c). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a El Salvador [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2016/DMXSV2016.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2017a). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Guatemala [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2017/DMXGT2017.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2017b). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Honduras [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2017/DMXHN2017.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2017c). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a El Salvador [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2017/DMXSV2017.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2018a). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Guatemala [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2018/DMXGT2018.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2018b). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Honduras [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2018/DMXHN2018.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2018c). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a El Salvador [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2018/DMXSV2018.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2019a). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Guatemala [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2019/DMXGT2019.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2019b). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a Honduras [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2019/DMXHN2019.csv
El Colegio de la Frontera Norte, Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas, Consejo Nacional de Población, Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Secretaría de Relaciones Exteriores, Secretaría de Bienestar (BIENESTAR). (2019c). Migrantes Devueltos por las Autoridades Migratorias de México a El Salvador [base de datos]. Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México. https://www.colef.mx/emif/datasets/valores/sur/2019/DMXSV2019.csv
Gandini, L., Fernández de la Reguera, A. y Narváez Gutiérrez, J. C. (2020). Caravanas. Secretaría de Desarrollo Institucional; Universidad Nacional Autónoma de México.
García, M. del C. y Oliveira, M. (2006). Migración y mujeres en la Frontera Sur. El Cotidiano, 21(139), 31-40.
Giorguli, S. y Zúñiga, V. (Eds.) (2019). Niñas y niños en la migración de Estados Unidos a México: la generación 0.5. El Colegio de México.
Heidbrink, L. (2021). Migrantidad. La juventud en una nueva era de deportaciones. Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur.
Hondagneu-Sotelo, P. (2003). Gender and Immigration. Retrospective and Introduction. En P. Hondagneu-Sotelo (Ed.), Gender and U.S. Migration: Contemporary Trends. University of California Press.
Jasso, R. (2023). Vidas truncadas: muertes de personas migrantes centroamericanas en tránsito por México. San Cristóbal de las Casas, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur-Universidad Nacional Autónoma de México.
Landeros-Jaime, F. J., Ríos-García, L. M., Cano-Padilla, S. L., Maas-Pérez, Y. P. y Scalisse-García, V. (2022). Transnacionalización de la violencia en el trayecto de mujeres solicitantes de asilo en México. Frontera Norte. Revista internacional de fronteras, territorios y regiones, 34(17), 1-19.
Lumley, T. (2010). Complex Surveys. A guide to Analysis Using R. John Wiley & Sons.
Madueño, N. (2010). El impacto de la variable de género en la migración Honduras-México: el caso de las hondureñas en Frontera Comalapa. Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos, 8(2), 165-181.
Mata, I. (2020). Familias vulnerables: la maternidad trasnacional e intensiva de las mujeres migrantes centroamericanas en tránsito por México. GénEros. Revista de Investigación y Divulgación sobre los Estudios de Género, 2(27), 181-214.
Ortiz Piedrahita, V., Gómez-Pulgarín, W. E. y Camacho Gómez, Á. R. (2023). Feminización de trayectorias migratorias pendulares y flotantes en la frontera colombo-venezolana. Migraciones Internacionales, 14.https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2688
Pagnotta, C. (2014). ¡Con mi papi no se puede contar! Relatos sobre las relaciones de género de migrantes ecuatorianos en París. En M. E. Zavala y V. Rozée (Eds.), El género en movimiento: familias y migraciones (pp. 359-373). El Colegio de México.
París Pombo, M. D., Velasco Ortíz, L. y Contreras Delgado, C. (2021). Introducción. Las caravanas y otras formas de movilidad colectiva en el nuevo contexto migratorio. En C. Contreras, M. D. Pombo y L. Velasco (Eds.), Caravanas migrantes y desplazamientos colectivos en la frontera México-Estados Unidos (pp. 9-36). El Colegio de la Frontera Norte.
Pedone, C. (2021). Maternidades transnacionales latinoamericanas en Europa. A dos décadas de la feminización de las migraciones. En O. Becerril-Quintana y A. Sánchez-Bringas (Eds.), Maternidad en debate en el siglo XXI (pp. 179-211). El Colegio de Michoacán; Universidad Autónoma Metropolitana.
Pinillos, G. y Ortíz, L. (2024). Des-reterritorialización de las maternidades y el papel de las políticas migratorias y la gobernanza migratoria: aproximaciones desde el caso mexicano. En A. Ramírez, Y. Alfaro y A. Stoica (Eds.), Fronteras y problemáticas ciudadanas. Mirada comparativa entre Unión Europea y región latinoamericana. Bolivia, Universidad Mayor de San Simón; Universidad de Oradea; Grupo de Trabajo Fronteras: movilidades, identidades y comercios de la CLACSO.
Rojas, M. (2018). En el borde: ser trabajadora agrícola inmigrante en Chiapas. Carta Económica Regional, 30(121), 145-171.
Sandoval-Forero, E., Román-Reyes, R. P. y Salas-Alfaro, R. (Eds.) (2013). Familia y migración. Universidad Autónoma del Estado de México; Porrúa.
Sheather, S. J. (2009). A Modern Approach to Regression with R. Springer Science.
Torre Cantalapiedra, E. (2020). Destino y asentamiento en México de los migrantes y refugiados centroaméricanos. TRACE. Travaux et Recherches dans les Amériques du Centre, (77), 122-145.
Torre Cantalapiedra, E. (2021). Caravanas: sus protagonistas ante las políticas migratorias. El Colegio de la Frontera Norte.
Unda, R. y Alvarado, S. V. (2012). Feminización de la migración y papel de las mujeres en el hecho migratorio. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 10(1), 593-610.
Uribe, F. y Calva, L. (2021). La caravana de migrantes en Piedras Negras, Coahuila: perfil sociodemográfico. En C. Contreras, M. D. Pombo, y L. Velasco (Eds.), Caravanas migrantes y desplazamientos colectivos en la frontera México-Estados Unidos (pp. 181-208). El Colegio de la Frontera Norte.
Varela-Huerta, A. (2017). La trinidad perversa de la que huyen las fugitivas centroamericanas: violencia feminicida, violencia de Estado y violencia de mercado. Debate Feminista, 53, 1-17. https://doi.org/10.1016/j.df.2017.02.002
Varela-Huerta, A. y Pedone, C. (2024). Migrar, atorarse, permanecer y reexistir en familia por los corredores migratorios desde y en América Latina. (Trans)fronteriza, (20), 49-56.
Willers, S. (2016). Migración y violencia: las experiencias de mujeres migrantes centroamericanas en tránsito por México. Sociológica, 31(89), 163-195.
Woo Morales, O. (2007). La migración de las mujeres ¿un proyecto individual o familiar? Revista Interdisciplinar Da Mobilidade Humana, 15(29), 23-45.
Zavala, M. E. y Rozée, V. (2014). Introducción. En M. E. Zavala y V. Rozée (Eds.), El género en movimiento: familias y migraciones (pp. 13-37). El Colegio de México.