Discourses About the Reasons for Migrating to Chile. From Expulsion to Seeking Professional Fulfilment

Abstract

The paper intends to contribute to understanding the factors leading to the decision to migrate and choose Chile as a destination. Techniques of dialogic inquiry have been used to analyze three groups of migrants (Colombians, Venezuelans, and Spaniards) residing in the Los Lagos Region. The sociological discourse analysis has been used to process the information. The emerging narratives showed four discourse types with respect to migration: forced, traditional labor, professional growth, and the search for professional fulfillment. It is shown that the economic dimension of migration loses relevance while the socio-political circumstances of the sending countries and personal projects and expectations of migrants gain heuristic value.

Keywords

• international migration
• reasons for migration
• sociological discourse analysis
• Los Lagos Region
• Chile

How to Cite

Copyright (c) 2022 Migraciones Internacionales

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

References

1. Acosta, D., Blouin, C. y Feline, L. (2019). La emigración venezolana, respuestas latinoamericanas. Fundación Carolina, Documento de trabajo, (3), 1-30.
2. Alonso, L. E., Fernández, C. e Ibañez, R. (2016). De la moral del sacrificio a la conciencia de la precariedad. Un análisis cualitativo de los discursos sobre la evolución de la crisis en España. Política y Sociedad, 53 (2), 353-379. https://doi.org/10.5209/rev_POSO.2016.v53.n2.49380
3. Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). (2021). Situación de Venezuela. [Sitio web]. Recuperado de https://www.acnur.org/situacion-en-venezuela.html,%20consultado%20el%2014%20de%20marzo%20del%202022
4. Aninat, I. y Vergara, R. (Eds.). (2019). Inmigración en Chile. Una mirada multidimensional. Chile: Fondo de Cultura Económica/Centro de Estudios Públicos.
5. Arango, J. (2003). La explicación teórica de las migraciones: Luz y sombra. Migración y Desarrollo, (1), 1-30. https://doi.org/10.35533/myd.0101.ja
6. Ariza, M. y Velasco, L. (Coords.). (2015). Métodos cualitativos y su aplicación empírica: Por los caminos de la investigación sobre migración internacional. Colegio de la Frontera Norte/UNAM-Instituto de Investigaciones Sociales/Dirección General de Asuntos del Personal Académico.
7. Aysa-Lastra, M. y Cachón, L. (2015). Introduction: Vulnerability and resilience of Latin American during the great recession. En M. Aysa-Lastra y L. Cachón (Eds.), Immigrant Vulnerability and Resilience. Comparative perspectives on Latin American during the great recession, (pp. 1-21). Nueva York: Springer.
8. Baeza, P. (2019). Incorporación de inmigrantes sudamericanos en Santiago de Chile: Redes migratorias y movilidad ocupacional. Migraciones Internacionales, 10, 1-28. https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2145
9. Baldwin-Edwards, M. y Arango, J. (Eds.). (1999). Immigrants and the Informal economy in Southern Europe. Londres/Portland: Frank Cass.
10. Bauman, Z. (2016). Extraños llamando a la puerta. [Trad. A. S. Mosquera]. Barcelona/Buenos Aires/México: Paidós.
11. Bermúdez, R. (2015). La movilidad internacional por razones de estudio: Geografía de un fenómeno global. Migraciones Internacionales, 8(28), 95-125. Recuperado de https://migracionesinternacionales.colef.mx/index.php/migracionesinternacionales/article/view/589
12. Cachón, L. (1997). Segregación sectorial de los inmigrantes en el mercado de trabajo en España. Cuaderno de Relaciones Laborales, (10), 49-73. Recuperado de https://revistas.ucm.es/index.php/CRLA/article/view/CRLA9797120049A
13. Canales, A. (2019). La inmigración contemporánea en Chile. Entre la diferenciación étnico-nacional y la desigualdad de clases. Papeles de población, 25 (100), 53-85. Recuperado de https://rppoblacion.uaemex.mx/article/view/12245
14. Cáritas de Venezuela. (2018). La situación humanitaria en Venezuela vista desde Cáritas de Venezuela 2018. Venezuela: Cáritas de Venezuela/Conferencias Episcopal Venezolana.
15. Castillo, T. y Reguant, M. (2017). Percepciones sobre la migración venezolana: Causas, España como destino, expectativas de retorno. Migraciones, 41, 133-163. https://doi.org/10.14422/mig.i41.y2017.006
16. Castles, S. (2003). La Política internacional de la migración forzada. Migración y Desarrollo, (1), 1-28. https://doi.org/10.35533/myd.0101.sc
17. Cerrutti, M. y Parrado, E. (2015). Intraregional migration in South America: Trends and a research agenda. Annual Review of Sociology, 41, 339-421. https://www.annualreviews.org/doi/10.1146/annurev-soc-073014-112249
18. Conde, F. (2010). Análisis sociológico del sistema de discursos. España: Centro de Investigaciones sociológicas.
19. Cornejo, M., Besoain, C. y Mendoza, F. (2011). Desafíos en la generación de conocimiento en la investigación social cualitativa contemporánea. Forum Qualitative Sozialforschung, 12 (1). Recuperado de https://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/1527
20. Decreto 239/03.10.2008. Promulga el acuerdo sobre documentos de viaje de los Estados partes del Mercosur y Estados asociados. Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. 16 de diciembre de 2008.
21. De Lima, P., Jentsch, B. y Whelton, R. (2005). Migrant Workers in the Highlands and Islands. UHI PolicyWeb/National Centre for Migration Studies.
22. Declaración de Quito sobre Movilidad Humana de Ciudadanos Venezolanos en la Región, Quito, Ecuador, 4 de septiembre de 2018.
23. Dickens, W. y Lang, K. (1988). The Reemergence of Segmented Labor Market Theory. American Economic Review, 78 (2), 129-134.
24. Domingo, A. y Gil-Alonso, F. (2007). Immigration and changing labour force structure in the Southern European Union. Population, 62 (4), 709-727. https://doi.org/10.3917/popu.704.0825
25. Domingo, A. y Sabater, A. (2013). Crisis económica y emigración: La perspectiva demográfica. Anuario CIDOB de la Inmigración en España, 59-88.
26. Domingo i Valls, A. y Recaño, J. (2009). La inflexión en el ciclo migratorio internacional en España: Impacto y consecuencias demográficas. Anuario CIDOB de la Inmigración en España, 1, 182-207.
27. Durand, J. y Massey, D. (2010). New world orders: Continuities and changes in Latin American migration. The annals of the American Academy of Political and Social Science, 630 (1), 20-52.
28. Faist, T. (1997). The crucial meso-level. En T. Hammar, G. Brochmann, K. Tomas y T. Faist (Eds.), International migration, inmobility and development. Multidisciplinary perspectives. Oxford: Berg.
29. Fielding, T. (2010). Migration in a time of crisis: A simple conceptual framework applied to East Asian Migrations. Sussex Centre for Migration Research, 63, 1-21.
30. Garcés, A., Moraga, J. y Maureira, M. (2016). Tres movilidades para una ruta: Espacio, comercio y transnacionalidad boliviana en Tarapacá. Estudios atacameños, 53, 205-220. Recuperado de Tres movilidades para una ruta. Espacio, comercio y transnacionalidad boliviana en Tarapacá | Estudios Atacameños (En línea) (ucn.cl)
31. Gil-Alonso, F. y Domingo, A. (2008). Latinoamericanos en el mercado de trabajo español 2000-2005. Papeles de población, 14 (55), 145-172. Recuperado de https://rppoblacion.uaemex.mx/article/view/8600
32. González, J., Canales, A., Cruz, R. y Ocampo, M. (2017). La migración calificada de América Latina en Estados Unidos y Chile: Determinantes de su incorporación laboral. Huellas de la Migración, 1(1), 125-155. Recuperado de https://huellasdelamigracion.uaemex.mx/article/view/4434
33. Guerrero, M. (2015). Protección de los derechos de los refugiados y de los derechos de silo en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos (Tesis de doctorado), Programa de doctorado en Estudios Avanzados en Derechos Humanos. Universidad Carlos III de Madrid, España.
34. Gurak, D. y Caces, F. (1992). Migration networks and the shaping of migrations systems. En M. Kritz, L. Lim y H. Zlotnik (Eds.), International migrations systems: A global approach, (pp. 150-176). Oxford/Nueva York: Claredon Press/Oxford University Press.
35. Herzog, B. y Ruiz, J. (Eds.). (2019). Análisis sociológico del discurso. Enfoques, métodos y procedimientos. España: Universitat de Valencia.
36. Broner, T. T. (2018). El Éxodo venezolano. Urge una respuesta regional ante una crisis migratoria sin precedentes. Venezuela: Humann Rights Watch.
37. Instituto Nacional de Estadísticas. (2018). Síntesis de Resultados Censo 2017. Recuperado de https://www.ine.cl/docs/default-source/censo-de-poblacion-y-vivienda/publicaciones-y-anuarios/2017/publicaci%C3%B3n-de-resultados/sintesis-de-resultados-censo2017.pdf?sfvrsn=1b2dfb06_6
38. Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y Departamento de Extranjería. (2020). Estimación de personas extranjeras residentes habituales en Chile al 31 de diciembre de 2019. Santiago: Autores. Recuperado de https://serviciomigraciones.cl/estadisticasmigratorias/estimacionesdeextranjeros/
39. King, R., Lazaridis, G. y Tsardanidis, C. (2000). Eldorado o fortress? Migration in Southern Europe. Reino Unido: Palgrave Macmillan.
40. Liu, M. (2013). Migrant networks and international migration: Testing weak ties. Demography, 50(4), 1243–1277. https://doi.org/10.1007/s13524-013-0213-5
41. Lube-Guizardi, M. y Garcés, A. (2013). Circuitos migrantes: Itinerarios y formación de redes migratorias entre Perú, Bolivia, Chile y Argentina en el norte grande chileno. Papeles de población, 19 (78), 65-110. Recuperado de https://rppoblacion.uaemex.mx/article/view/8374
42. Lube-Guizardi, M. y Garcés, A. (2014). Historizar el espacio: Reflexiones sobre la construcción del recorte espacial en un estudio sobre las migraciones peruanas y bolivianas en el Norte Grande de Chile. Revista Ágora, 19, 27-56. Recuperado de https://periodicos.ufes.br/agora/article/view/8308
43. Mancilla, C. y De Lima, P. (2014). Nuevos inmigrantes en Chile: Los determinantes de su actividad emprendedora. Migraciones Internacionales, 7 (27), 235–264. https://doi.org/10.17428/rmi.v7i27.662
44. Martínez, J. (2011). Migración internacional en América Latina y el Caribe. Nuevas tendencias, nuevos enfoques. Santiago de Chile: CEPAL.
45. Martínez, J. y Orrego, C. (2016). Nuevas tendencias y dinámicas migratorias en América Latina y el Caribe. Serie Población y Desarrollo, (114), 1-107
46. Massey, D., Arango, J., Hugo, G., Kouaouci, A., Pellegrino, A. y Taylor, E. (1993). Theories of international migration: A review apprasail. Population and Development Review, 19 (3), 431-466.
47. Páez, T. (Coord.). (2015). La voz de la diáspora venezolana. Madrid: Catarata.
48. Parella, S. (2007). Los vínculos afectivos y de cuidado en las familias transnacionales. Migrantes ecuatorianos y peruanos en España. Migraciones Internacionales, 4 (13), 151-188. https://doi.org/10.17428/rmi.v4i13.1170
49. Pellegrino, A. y Martínez, J. (2001). Una aproximación al diseño de políticas sobre la migración internacional calificada en América Latina. Serie Población y Desarrollo, (23), 1-60.
50. Pérez, S. (2003). El estatuto de “refugiado” en la Convención de Ginebra de 1951. Revista Electrónica de Derecho de la Universidad de La Rioja (REDUR) , (1), 225-250. https://doi.org/10.18172/redur.3840
51. Piore, M. (1979). Birds of passage: Migrant labor and industrial societies. Nueva York: Cambridge University Press.
52. Plataforma de Coordinación para Refugiados y Migrantes de Venezuela - R4V. (2020). RMRP 2020: Plan de Respuesta para Refugiados y Migrantes de Venezuela. Recuperado de https://www.refworld.org.es/docid/5e7c2c3d4.html el 14 de marzo de 2022.
53. Portes, A. (2007). Sociología económica de las migraciones internacionales. España: Anthropos.
54. Requena, M., Conde, F. y Rodríguez, J. (2019). El análisis sociológico del sistema de discursos. En B. Herzog y J. Ruiz (Eds.), Análisis sociológico del discurso: Enfoques, métodos y procedimientos, (pp. 225-250). España: Universitat de Valencia.
55. Rodríguez, M., Romero, J. y Hidalgo, A. (2015). Los exiliados económicos. La tercera oleada de emigración española a Chile (2008-2014). Revista de Geografía Norte Grande, 61, 107-133.
56. Rubio, C. y Bellet, C. (2018). Geografías de la vida cotidiana de jóvenes emigrantes catalanes en Londres. Migraciones Internacionales, 9 (35), 39-70.
57. Ruiz, J. y Alonso, L. E. (2019). Sociohermeneútica: Fundamentos y procedimientos para l ainterpretación sociológica de los discursos. En Análisis Sociológico del discurso: Enfoques, métodos y procedimientos. España: Universitat de València.
58. Sassen, S. (2007). Una sociología de la globalización. [Trad. M. V. Rodil]. Buenos Aires: Katz Editores.
59. Sassen, S. (2016). Tres migraciones emergentes: Un cambio de época. Revista Internacional de Derechos Humanos, 13 (23), 29-42.
60. Serban, M. (2007). Mecanismo de desarrollo de la migración a nivel de comunidad: Redes de migrantes y tipos de vínculos. Migraciones. Publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, (21), 159-188.
61. Silvestre, J. (2000). Aproximaciones teóricas a los movimientos migratorios contemporáneos: Un estado de la cuestión. Historia Agraria: Revista de agricultura e historia rural, (21), 157-194.
62. Solimano, A. y Tokman, V. E. (2006). Migraciones internacionales en un contexto de crecimiento económico: El caso de Chile. Serie Macroeconomía y Desarrollo, (54), 1-83.
63. Soto Alvarado, S. (2018). La migración internacional reciente en Chile. El proceso migratorio en la región de Los Lagos. (tesis doctoral), Universidad de Barcelona, Barcelona. Recuperado de http://hdl.handle.net/2445/127230
64. Soto-Alvarado, S. (2020). Los estudios sobre inmigración internacional en Chile en el siglo XXI. Un estado de la cuestión. Biblio3W Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales, 25 (1304), 1-23. https://doi.org/10.1344/b3w.25.2020.31496
65. Soto-Alvarado, Sylvia, Gil-Alonso, F. y Pujadas-Rúbies, I. (2019). Heterogeneidad de la inmigración internacional reciente en Chile. Una aproximación a tres grupos nacionales a partir de datos de encuesta. Migraciones. Revistas del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, (46), 91-119. https://doi.org/10.14422/mig.i46.y2019.004
66. Stark, O. y Bloom, D. (1985). The new economics of labor migration. The American Economic Review, 75 (2), 173-178.
67. Stefoni, C. (2009). Migración, género y servicio doméstico. Mujeres peruanas en Chile. En E. Valenzuela y C. Mora (Eds.), Trabajo doméstico: Un largo camino hacia el trabajo decente, (pp. 191-232). Chile: Oficina Internacional del Trabajo.
68. Tapia, M. (2015). Frontera, movilidad y circulación reciente de peruanos y bolivianos en el norte de Chile. Estudios atacameños, (50), 195-213.
69. Wallerstein, I. (2006). Análisis de sistemas-mundo. Una introducción. [Trad. C.D. Schroeder]. México: Siglo XXI.