Transnacionalismo desde abajo y multiculturalismo desde arriba: perspectivas de ciudadanía para la incorporación migrante en Chicago
DOI:
https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2167Palabras clave:
ciudadanía, incorporación, transnacionalismo, multiculturalismo, Chicago.Resumen
Entre los debates contemporáneos sobre las dinámicas de los migrantes, la reestructuración de la ciudadanía es un tema fundamental. Las preguntas que guían esta investigación son: ¿de qué forma están reestructurando a la ciudadanía las dinámicas locales de los inmigrantes? ¿Por qué las perspectivas sobre ciudadanía de los migrantes y de los gobiernos de acogida tienden a ser contrastantes? y ¿qué consecuencias tiene esto para la incorporación migrante? En este artículo se analizan las perspectivas ciudadanas de los migrantes y del gobierno local en Chicago, contrastando una propuesta transnacional surgida ‘desde abajo’ y un proyecto multicultural propuesto ‘desde arriba’.
Descargas
Referencias
Abdallah-Pretceille, M. (2006). Interculturalism as a Paradigm for Thinking about Diversity. Intercultural Education, 17(5), 475-483. https://doi.org/10.1080/14675980601065764
Bakker, M. (2011). Mexican Migration, Transnationalism, and the Re-scaling of Citizenship in North America. Ethnic & Racial Studies, 34(1), 1-19. https://doi.org/10.1080/01419870.2010.482159
Banda, M. y Zurita, M. (2005). Latino Immigrant Civic Engagement in the Chicago Region. Latino Studies, 1-13.
Bauböck, R. (2003). Towards a Political Theory of Migrant Trasnationalism. International Migration Review, 37(3), 700-723.
Bloemraad, I. (2004). Who Claims Dual Citizenship? The Limits of Postnationalism, the Possibilities of Transnationalism and the Persistence of Traditional Citizenship. International Migration Review, 38(2), 389-426.
Bloemraad, I., Korteweg, A. y Yurdakul, G. (2008). Citizenship and Immigration: Multiculturalism, Assimilation, and Challenges to the Nation-State. Annual Review of Sociology, 34(1), 153-179. https://doi.org/10.1146/annurev.soc.34.040507.134608
Bodirsky, K. (2012). The Intercultural Alternative to Multiculturalism and its Limits: Paper presented at the Workshop “Uncertainties in the Crisis of Multiculturalism”, EASA conference 2012, Paris.
Boruchoff, J., Gzesh, S. R., Pallares, A., Vonderlack-Navarro, R. y Fox, J. (2010). Latino Immigants in the Windy City: New Trends in Civic Engagement, Reports on Latino Immigrant Civic Engagement (6).
Bouchard, G. (2011). What is Interculturalism? McGill Law Journal, 56(2), 437-486. https://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004
Brubaker, R. (2010). Migration, Membership, and the Modern Nation-State: Internal and External Dimensions of the Politics of Belonging. Journal of Interdisciplinary History, 41(1), 61-78. https://doi.org/10.1162/jinh.2010.41.1.61
Cantle, T. (2014). National Identity, Plurality and Interculturalism. The Political Quarterly, 85(3), 312-319. https://doi.org/10.1111/1467-923X.12101
De Graauw, E. (2015). Polyglot Bureaucracies: Nonprofit Advocacy to Create Inclusive City Governments. Journal of Immigrant and Refugee Studies, 13(2), 156-178. https://doi.org/10.1080/15562948.2015.1030809
De Lucas, J. (1999). Derechos de las minorías en una sociedad multicultural. Madrid: Cuadernos de Derecho Judicial.
Dorantes, R. y Zatarain, F. (2007). …y nos vinimos de mojados: Cultura Mexicana en Chicago. México: Universidad Autónoma de la Ciudad de México.
Faist, T. (2000). Transnationalization in international migration: implications for the study of citizenship and culture. Ethnic and Racial Studies, 23(2), 189-222. https://doi.org/10.1080/014198700329024
Fox, J. (2005). Unpacking “Transnational Citizenship”. Annual Review of Political. Science, 8, 171-201. https://doi.org/10.1146/annurev.polisci.7.012003.104851
Gilbert, L. (2014). Reconceiving Citizenship: Noncitizen Voting in New York City Municipal Elections as a Case Study in Immigrant Integration and Local Governance. Migration and Human Security, 2(3), 223-250. https://doi.org/10.1177/233150241400200304
Giménez-Romero, C. (2001). Modelos de Mediación y su aplicación en mediación intercultural. Migraciones. Publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, (10), 59-110.
Ginieniewicz, J. (2010). Identity Politics and Political Representation of Immigrants: The Perceptions of Latin Americans in Toronto. Journal of Immigrant & Refugee Studies, 8(3), 261-283. https://doi.org/10.1080/15562948.2010.501280
Glick Schiller, N. y Çağlar, A. (2009). Towards a Comparative Theory of Locality in Migration Studies: Migrant Incorporation and City Scale. Journal of Ethnic and Migration Studies, 35(2), 177-202. https://doi.org/10.1080/13691830802586179
Gonzalez-Barrera, A. (June 29, 2017). Mexican Lawful Immigrants Among the Least Likely to Become U.S. Citizens, Pew Research Center. Recuperado de: https://www.pewhispanic.org/2017/06/29/mexican-lawful-immigrants-among-leastlikely-to-become-u-s-citizens/
Halfmann, J. (1998). Citizenship universalism, migration and the risks of exclusion. British Journal of Sociology, 49(4), 513-533. https://doi.org/10.2307/591286
Harvey, D. (2006). The Right to the City. Interventions: International Journal of Postcolonial Studies, 7(3), 321-325. https://doi.org/10.1080/13698010500268189
Hepburn, E. (2011). “Citizens of the region”: Party conceptions of regional citizenship and immigrant integration. European Journal of Political Research, 50(4), 504-529. https://doi.org/10.1111/j.1475-6765.2010.01940.x
Joppke, C. (1996). Multiculturalism and Immigration: A comparison of the United States, Germany, and Great Britain. Theory and Society, 25(4), 449-500. https://doi.org/10.1007/BF00160674
Kerr, B. J., McDaniel, P. y Guinan, M. (2014). Reimagining the Midwest: Immigration Initiatives and the Capacity of Local Leadership. The Chicago Council on Global Affairs/American Immigration Council. [online] Recuperado de: https://www.thechicagocouncil.org/sites/default/files/Local_Initiatives_0.pdf
Koopmans, R. y Statham, P. (1999). Challenging the Liberal Nation‐State? Postnationalism, Multiculturalism, and the Collective Claims Making of Migrants and Ethnic Minorities in Britain and Germany. American Journal of Sociology, 105(3), 652-696. https://doi.org/10.1086/210357
Kymlicka, W. (2007). Multicultural Odysseys: Navigating the New International Politics of Diversity. Oxford: OUP Oxford.
Kymlicka, W. (2003). La política vernácula: nacionalismo, multiculturalismo y ciudadanía. Barcelona: Paidós Ibérica.
Kymlicka, W. (1995). Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights, Oxford: Clarendon Press.
Lee, J. y Baker, B. (2017). Estimates of the Lawful Permanent Resident Population in the United States: January 2014. USDHS. [online] Recuperado de https://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/LPR%20Population%20Estimates%20January%202014.pdf
Levitt, P. (2001). Transnational migration: taking stock and future directions. Global Networks, 1(3), 195-216. https://doi.org/10.1111/1471-0374.00013
Martiniello, M. y Lafleur, J. (2008). Towards a transatlantic dialogue in the study of immigrant political transnationalism. Ethnic and Racial Studies, 31(4), 645-663.
Mendoza, C. y Bada, X. (2013). Estrategias organizativas y prácticas cívicas binacionales de asociaciones de mexicanos en Chicago: Una perspectiva transnacional desde el lugar. Migraciones Internacionales, 7(1), 35-67.
Michelson, M. R. (2001). Political Trust Among Chicago Latinos. Journal of Urban Affairs, 23(3), 323-334. https://doi.org/10.1111/0735-2166.00092
Newman, B. J., Hartman, T. K. y Taber, C. S. (2014). Social Dominance and the Cultural Politics of Immigration. Political Psychology, 35(2), 165-186. https://doi.org/10.1111/pops.12047
Østergaard-Nielsen, E. (2011). Codevelopment and citizenship: the nexus between policies on local migrant incorporation and migrant transnational practices in Spain. Ethnic and Racial Studies, 34(1), 20-39. https://doi.org/10.1080/01419871003777791
Østergaard-Nielsen, E. (2003). The Politics of Migrants’ Transnational Political Practices, International Migration Review, 37(3), 760-786.
Paik, A. N. (2017). Abolitionist futures and the US sanctuary movement. Race & Class, 59(2), 1-23, DOI: 10.1177/0306396817717858.
Pallares, A. y Flores-González, N. (2010). ¡Marcha!: Latino Chicago and the Immigrant Rights Movement, Chicago: University of Illinois Press.
Paral, R. (2014). Illinois’ undocumented immigrant population: A summary of recent research, Illinois Coalition for Immigrant/Refugee Rights, Chicago. [online] Recuperado de: https://docs.wixstatic.com/ugd/aec63a_4ee78f0e8fde4de2a0b0c0f859a8855e.pdf
Pew Hispanic Center (2016). Estimates of U.S. unauthorized immigrant population, by metro area. Recuperado de: https://www.pewhispanic.org/interactives/unauthorizedimmigrants-by-metro-area-table/
Portes, A. (1997). Globalization from Below: The Rise of Transnational Communities. W.P. Smith and R.P. Korczenwicz, Latin America in the World Economy, Westport, CN: Greenwood Press, 27(1), 151-168
Portes, A., Guarnizo, L. y Landot, P. (2003). La globalización desde abajo: Transnacionalismo inmigrante y desarrollo. México: Flacso.
Reitz, J. G. (2009). Assessing Multiculturalism as a Behavioural Theory. In Multiculturalism and Social Cohesion, Netherlands, Springer, 1-47. https://doi.org/10.1007/978-1-4020-9958-8_1
Rivera-Salgado, G., Bada, X. y Escala-Rabadán, L. (2005). Mexican Migrant Civic and Political Participation in the US: The Case of HTAs in LA and Chicago. Mexican Migrant Social and Civic Participation in the United States, Norteamérica, 1(02), 1-39. http://dx.doi.org/10.22201/cisan.24487228e.2006.02.100
Sartori, G. (2001). La sociedad multiétnica. Pluralismo, multiculturalismo y extranjeros, Madrid: Taurus.
Siemiatycki, M. (2011). Governing Immigrant City: Immigrant Political Representation in Toronto. American Behavioral Scientist, 55(9), 1214-1234. https://doi.org/10.1177/0002764211407840
Soysal, Y. N. (1994). Limits of Citizenship: Migrants and Postnational Membership in Europe. Chicago: University of Chicago Press.
Sternberg, C. y Anderson, M. (2014). Contestation and the local trajectories of neoliberal urban governance in Chicago’s Bronzeville and Pilsen. Urban Studies, 51(15), 3198-3214. https://doi.org/10.1177/0042098014532143
Suro, R. (1998). Strangers Among Us: How Latino Immigration is Transforming America. New York: Alfred A. Knopf.
Thomas, A., Kinast, E.U. y Schroll-Machl, S. (2010). Handbook of Intercultural Communication and Cooperation, Vol 1. Basics and Areas of Application. Oakville: Vandenhoeck & Ruprecht.
Van Leeuwen, B. (2010). Dealing with Urban Diversity: Promises and Challenges of City Life for Intercultural Citizenship. Political Theory, 38(5), 631-657. https://doi.org/10.1177/0090591710372869
Wilson, W. J. y Taub, R. P. (2008). There Goes the Neighborhood: Racial, Ethnic, and Class Tensions in Four Chicago Neighborhoods and Their Meaning for America. New York: Knopf Doubleday Publishing Group.
Yuval-Davis, N. (2006). Belonging and the politics of belonging. Patterns of Prejudice, 40(3), 197-214, DOI: 10.1080/00313220600769331
Zamudio Grave, P. (2004). Lazos cambiantes: comunidad y adherencias sociales de migrantes mexicanos en Chicago. Migraciones Internacionales, 2(1), 84-106.
Zapata-Barrero, R. (2003). La ciudadanía en contextos de multiculturalidad: procesos de cambios de paradigmas. In Anales de la Cátedra Francisco Suárez, 37, 173-199.
Zapata-Barrero, R. y Pinyol Jiménez, G. (2013). Manual para el diseño de políticas interculturales, Barcelona: GRITTIM-UPF Policy Series.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Migraciones Internacionales
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Las/los autoras/es que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Las/los autoras/es conservan los derechos de autor y ceden a la revista Migraciones Internacionales (RMI) el derecho de la primera publicación, mediante el registro de los textos con la licencia de Creative Commons Atribución-No comercial-Sin derivar 4.0 internacional (CC BY-NC-ND 4.0), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Autorizan que su artículo y todos los materiales incluidos en él sean reproducidos, publicados, traducidos, comunicados y transmitidos públicamente en cualquier forma o medio; así como efectuar su distribución al público en el número de ejemplares que se requieran y su comunicación pública, en cada una de sus modalidades, incluida su puesta a disposición del público a través de medios electrónicos o de cualquier otra tecnología, para fines exclusivamente científicos, culturales, de difusión y sin fines comerciales.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo: incluirlo en un repositorio institucional, página web personal; o bien publicarlo en un libro) siempre que sea sin fines comerciales e indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Migraciones Internacionales (RMI), [agregando la ficha bibliográfica correspondiente: Autor/es. (año). Título del artículo. Migraciones Internacionales, volumen (número), pp. doi: xxxx ].
Para ello, las/los autoras/es deben remitir el formato de carta-cesión de la propiedad de los derechos de la primera publicación debidamente llenado y firmado. Este documento debe cargarse en formato PDF en archivos complementarios dentro de la plataforma OJS.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Atribución-No comercial-Sin derivar 4.0 internacional (CC BY-NC-ND 4.0)..
