Explaining State and Local Anti-Immigrant Policies in the United States: The Case of Arizona’s SB 1070

Explicando las políticas antiinmigrantes subnacionales en Estados Unidos: El caso de la Ley Arizona sb 1070

Eduardo TORRE CANTALAPIEDRA

Resumen

Desde 2004 hasta 2010, los sucesivos gobiernos y cámaras legislativas de Arizona condujeron un amplio conjunto de políticas en contra de los inmigrantes indocumentados, incluyendo la aprobación de más de 40 leyes. El objetivo del presente trabajo es exponer y analizar los motivos de la existencia y el sentido restrictivo de la más dura de todas estas leyes: la Ley de Arizona sb 1070. Con este fin, se analizan tanto la complacencia del electorado con la misma como los motivos que condujeron a los líderes políticos a su aprobación. Esta ley es considerada como el resultado de la búsqueda de intereses electorales y de la promulgación de una agenda antiinmigrantes a escala estatal y nacional que contó con el apoyo del electorado

Palabras clave: leyes inmigratorias estatales; Arizona; política migratoria; Ley Arizona sb 1070; migración internacional


Abstract

From 2004 to 2010, Arizona’s administrations and Congresses implemented a broad series of policies against undocumented immigrants, including the passage of more than 40 laws. This article analyzes the reasons for the existence and restrictive sense of the harshest of all these laws, Arizona sb 1070. The author analyzes both its approval by voters and the motivations of political leaders for passing it. He argues that this law is the result of electoral interests and promoting a state- and nationwide anti-immigrant agenda with voter support.

Keywords: state immigration laws; Arizona; migration policy; Arizona sb 1070; international migration



PDF (Inglés)



Referencias

AMERICAN CIVIL LIBERTIES UNION OF ARIZONA, 2010, "Análisis por Sección Realizado por la ACLU de Arizona de la Propuesta de Ley SB 1070, 'Inmigración; Aplicación de la ley; Vecindarios Seguros'" in , accessed September 14, 2014.

ANGUIANO TÉLLEZ, María Eugenia, 2009, "The Migrations between Mexico and the United States: the History and the Future", Revue Pro Asile, France terre d'asile No. 18, January, pp. 50-52.

ANGUIANO TÉLLEZ, María Eugenia , and Alma Paola TREJO PEÑA, 2007, "Vigilancia y control en la frontera México-Estados Unidos: efectos en las rutas del flujo migratorio internacional", Papeles de Población Vol. 13, No. 51, January-March, pp. 45-75.

ARCHIBOLD, Randal C., and Jennifer STEINHAUER, 2010, "Welcome to Arizona, Outpost of Contradictions", New York Times in section "U.S.", New York, April 28, in , accessed September 14, 2014.

ARIZONA STATE LEGISLATURE, 2010, Support Our Law Enforcement and Safe Neighborhoods Act Arizona, Arizona State Legislature.

BIGGERS, Jeff, 2012, State Out of the Union. Arizona and the Final Showdown over the American Dream New York, Nation Books.

BUSTAMANTE, Jorge A., 2002, Migración internacional y derechos humanos Mexico City, Universidad Nacional Autónoma de México.

CALAVITA, Kitty, 1996, "The new politics of immigration: 'balanced budget conservatism' and Prop. 187", Social Problems Vol. 43, No. 3, August, pp. 284-305.

CNN México, 2010, "Sarah Palin pone en duda la fuerza de Obama para una reforma migratoria", CNN México in section "Mundo", Mexico City, August 2, in , accessed September 14, 2014.

CORNELIUS, Wayne A., 2001, "Muerte en la frontera. La eficacia y las consecuencias "involuntarias" de la política estadounidense de control de la inmigración, 1993-2000", Este País February, pp. 2-18.

CRUZ, Rodolfo, 2010, Senate Bill 1070, la ley Arizona, una ley antiinmigrante Madrid, Ciudadanía y Valores Fundación, pp. 1-13. , accessed September 14, 2014.

CRUZ, Rodolfo, 2012, "Cambios fronterizos y movimientos migratorios en la frontera norte de México", in Telésforo Ramírez García and Manuel Ángel Castillo, México ante los recientes desafíos de la migración internacional Mexico City, Consejo Nacional de Población, pp. 157-184.

DAH'L, Robert, 2010, Democracia y poder en una ciudad estadounidense Madrid, Centro de Investigaciones Sociológicas.

DIAZ MCCONNELL, Eileen, 2013, "Latinos in Arizona: Demographic Context in the SB 1070 Era", in Lisa Magaña and Erik Lee, eds., Latino Politics and Arizona's Immigration Law SB 1070 New York, Springer, pp. 1-18.

DOTY, Roxanne, 2007, The Law into Their Own Hands: Immigration and the Politics of Exceptionalism Tucson, University of Arizona Press.

DURÁN, Javier, 2011, "Arizona: entre la ley (antiin)migración y la (in) seguridad. Reflexiones sobre algunas bases ideológicas y culturales de la Ley SB 1070", in Natalia Armijo Canto, ed., Migración y seguridad. Nuevo desafío en México Mexico City, Colectivo de Análisis de la Seguridad con Democracia, A.C. (CASEDE), pp. 91-104.

DURAND, Jorge, 2013, "Nueva fase migratoria", Papeles de PoblaciónVol. 19, No. 77, July-September, pp. 83-113.

FILINDRA, Alexandra, [doctoral thesis], 2009, "E pluribus unum? Federalism, Immigration and the Role of the American States", New Jersey, Rutgers University.

FIX, Michael, and Jeffrey S. PASSELL, 1994, "Immigration and Immigrants: Setting the Record Straight", The Urban Institute, p. 6.

FRANCIS, David R., 2010, "Why Arizona's anti-illegal immigration law makes sense", Azbiz May 24, p. 21.

FREEMAN, Gary, 1995, "Modes of immigration politics in liberal democratic states", The International Migration Review No. 4, winter, pp. 881-902.

HASTINGS, Maribel, 2013, "Una carrera de obstáculos. La Reforma migratoria en Estados Unidos", Foreign Affairs Latinoamérica Vol. 7, No. 3, pp. 7-11.

HOGAN, Timothy D., 2010, "Arizona at 100: A Look at the State's Economy since 1987 and What the Future May Hold in Store", W. P. Carey School of Business Arizona State University, pp. 1-37.

HUNTINGTON, Clare, 2008, "The Constitutional Dimension of Immigration Federalism", Vanderbilt Law Review Vol. 61, No. 3, April, pp. 787-853.

IGLESIAS SÁNCHEZ, Sara, 2010, "La ley de inmigración de Arizona (SB 1070): Contextualización e impacto en la aproximación a la inmigración irregular en Estados Unidos y en la Unión Europea", Institut de PretPublic working paper, No. 3, November, pp. 1-28.

LODOLA, Germán, 2009, "Vicios y virtudes del Estudio de Caso en Política Comparada", Boletín de Política Comparada No. 1, January-April, pp. 6-24.

LUGONES, Paula, 2008, "Arizona: el estado más racista de EE.UU. y bastión político de McCain", Clarín.com October 30, in , accessed March 21, 2015.

MAGAÑA, Lisa, 2013, "Arizona's Immigration Policies and SB 1070", in Lisa Magaña and Erik Lee, eds., Latino Politics and Arizona's Immigration Law SB 1070 New York, Springer , pp. 19-26.

MARTÍNEZ, Ramiro, and Matthew T. LEE, 2004, "Inmigración y delincuencia", Revista Española de Investigación Criminológica No. 2, pp. 1-34.

MCDOWELL, Meghan, and Doris Marie PROVINE, 2013, "SB 1070: Testing the 'Frustration' Hypothesis", in Lisa Magaña and Erik Lee, eds., Latino Politics and Arizona's Immigration Law SB 1070 New York, Springer , pp. 55-78.

MENDOZA, Martha, 2010, "Ciudades fronterizas de Estados Unidos son seguras, según datos", The Associated Press June 3, in , accessed January 20, 2012.

MONTOYA ZAVALA, Erika, and Ofelia WOO MORALES, 2011, "Las familias inmigrantes ante las reformas de política migratoria en Arizona. Las percepciones de las leyes antiinmigrantes", Revista latinoamericana de estudios de familia January-December, pp. 245-263.

NOTIMEX, 2010, "Alistan 'boicot económico' contra Arizona", El Universal April 24, in , accessed March 20, 2015.

NOTIMEX, 2012a, "Interponen iniciativa para anular ley SB 1070", El Universal January 23, in , accessed March 20, 2015.

NOTIMEX, 2012b, "Arizona es modelo a seguir en inmigración: Romney", El Universal February 22, in , accessed March 20, 2015.

OPPENHEIMER, Andrés, 2010, "¿Viva Arizona?", Reforma Mexico City, May 17.

PASSEL, Jeffrey, and D' Vera COHN, 2011, "Unauthorized Immigration Population: National and State Trends, 2010", in , accessed September 14, 2014.

PEARCE, Russell, 2010, "SB 1070 Simply Says 'Illegal' Is Illegal", The Daily Courier May 11, in , accessed September 14, 2014.

PHILADELPHIA CONVENTION, 1787, Constitution for the United States of America Philadelphia Convention.

PLASCENCIA, Luis F. B., 2013, "Attrition through Enforcement and the Elimination of a 'Dangerous Class'", in Lisa Magaña and Erik Lee, eds., Latino Politics and Arizona's Immigration Law SB 1070 New York, Springer , pp. 93-127.

PLASCENCIA, Luis F. B., 2014, "Employer Sanctions", in Anna Ochoa O'Leary, ed., Undocumented Immigrants in the United States: an Encyclopedia of Their Experience. Volume I: A-J Santa Barbara, United States, Greenwood, pp. 215-218.

RASMUSSEN REPORTS, 2010, "Election 2010: Arizona Governor. Arizona Governor: Brewer (R) Still Well Ahead of Goddard (D)", in , accessed September 14, 2014.

RODRÍGUEZ, Cristina M., 2008, "The Significance of the Local in Immigration Regulations", Michigan Law Review pp. 567-642, in , accessed September 15, 2014.

RUGGLES, Steven, J. Trent ALEXANDER, Katie GENADEK, Ronald GOEKEN, Matthew B. SCHROEDER, and Matthew SOBEK, 2010, Integrated Public Use Microdata Series: Version 5.0 Minneapolis, University of Minnesota.

SAENZ, Rogelio, 2010, Latinos, blancos y cambios demográficos en Arizona in , accessed September 14, 2014.

SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES, 2014, [web page], in , accessed September 14, 2014.

SINEMA, Kyrsten, 2012, "No Surprises. The Evolution of Anti-Immigration Legislation in Arizona", in Ramiro Martinez, Marjorie Sue Zatz, and Charis Elizabeth Kubrin, eds., Punishing Immigrants: Policy, Politics, and Injustice New York, New York University Press, pp. 62-88.

SINGER, Audrey, 2010, "Why Arizona?", The Huffington Post July 1, in , accessed September 14, 2014.

SKERRY, Peter, 1995, "Many Borders to Cross: Is Immigration the Exclusive Responsibility of the Federal Government?" PubliusNo. 3, fall, pp. 71-85.

SOUTHERN POVERTY LAW CENTER, 2002, "El titiritero", Intelligence Report No. 106, summer.

SOUTHERN POVERTY LAW CENTER, 2011, The Man: A Biography of Kris Kobach in , accessed September 14, 2014.

TORRE CANTALAPIEDRA, Eduardo [master's thesis], 2012, "Factores que explican la existencia y el sentido restrictivo de la ley Arizona (Senate Bill 1070, 2010)", Zapopan, Mexico, Universidad de Guadalajara.

TORRE CANTALAPIEDRA, Eduardo , 2015, "Hacia un marco analítico explicativo de las políticas de los estados de la Unión Americana respecto a la inmigración indocumentada", Foro Internacional Vol. 55, No. 222, pp. 1139-1164.

TUIRÁN, Rodolfo, and José Luis ÁVILA, 2010, "La migración México - Estados Unidos, 1940-2010", in Francisco Alba, Manuel Ángel Castillo, and Gustavo Verduzco, comps., Los grandes problemas de México. Migraciones Internacionales Vol. III, Mexico City, El Colegio de México, pp. 93-134.

VARSANYI, Monica W., 2010, "Immigration Policy Activism in US States and Cities: Interdisciplinary Perspectives", in Monica W. Varsanyi, ed., Taking Local Control: Immigration Policy Activism in U.S. Cities and States Stanford, United States, Stanford University Press.

VELASCO CABALLERO, Francisco, 2011, "Un ejemplo de funcionamiento de la "preemption" norteamericana: La regulación de la inmigración", Revista d'Estudis Autonòmics i Federals No. 13, April, pp. 11-50.

ZOLBERG, Aristide R., 2009, A Nation by Design: Immigration Policy in the Fashioning of America Cambridge, Harvard University Press.



EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons