Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer
Migraciones Internacionales e-ISSN: 2594-0279

Papers

Vol. 8 No. 30 (2016): January-June, 2016

“Guatemalan-Mexican-Americans” in Chiapas: Differentiated Citizenship Status Families and their Multi-Territoriality

DOI
https://doi.org/10.17428/rmi.v8i3.616
Published
2016-11-20

Abstract

This article addresses migration impact on the construction of differentiated citizenship status among Guatemalan ex-refugees families in Chiapas, who migrated to the USA, returned to Guatemala, and finally moved back to Mexico. It discusses the extent to which differentiated citizenship status influences notions of space and the construction of multiple territorialities. Moreover, it draws upon the concept of ‘deictic locality’ to situate the place of reference relevant to this spatial mobility. The research was conducted through unstructured interviews at a town composed by former refugees in the municipality of Trinitaria at the Southern Mexico border

Cover image

Keywords

  • refugee
  • citizenship
  • 3. multi-territoriality
  • place
  • transnational family

How to Cite

LERMA RODRÍGUEZ, E. (2016). “Guatemalan-Mexican-Americans” in Chiapas: Differentiated Citizenship Status Families and their Multi-Territoriality. Migraciones Internacionales, 8(30), 95–124. https://doi.org/10.17428/rmi.v8i3.616
Copyright Notice

References

  1. AGUAYO, Sergio, 1985, El éxodo centroamericano. Consecuencias de un conflicto México, SEP.
  2. AGUAYO, Sergio; Hanne CHRISTENSEN y Stefano VARESSE, 1987, Los refugiados guatemaltecos en Campeche y Quintana Roo. Consideraciones sociales y culturales México, Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social/Colmex.
  3. ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS (ACNUR), 1989, Documento de los Estados Unidos Mexicanos. Diagnóstico, estrategia y propuestas de proyecto, Ciudad de Guatemala 29-31 mayo México.
  4. APPADURAI, Arjun, 2006, El rechazo de las minorías. Ensayo sobre la geografía de la furia Barcelona, Tsquets.
  5. CALDERÓN CHELIUS, Leticia, 2013, "Los límites de la ciudadanía clásica: Las coordenadas del debate teórico contemporáneo", en Cristina Amescua et al coords., Política en movimiento: Estado, ciudadanía, exilio y migración en América Latina México, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, UNAM/ Díaz de Santos, pp. 25-44.
  6. CAMEY, Carmen, 1992, "Relación entre los derechos humanos, refugiados y retorno", en Graciela Freyermuth y Rosalva Hernández, Una década de refugio en México México, CIESAS/ Instituto Chiapaneco de Cultura/Academia Mexicana de Derechos Humanos, pp. 345-361.
  7. CAMUS, Manuela, 2012, "Las comunidades de retornados, más difícil todavía", Diario de Campo México, Coordinación Nacional de Antropología/INAH, núm. 9, julio-septiembre, pp. 51-55.
  8. COMISIÓN MEXICANA DE AYUDA A LOS REFUGIADOS (COMAR), 2011, "El refugio guatemalteco", México, Comar, en <http://www.comar.gob.mx/es/COMAR/El_refugio_guatemalteco>, consultado el 23 de noviembre de 2015.
  9. CRUZ BURGUETE, Jorge Luis, 1989, "Tsizcao", Religión y sociedad en el sureste de México México, CIESAS , pp. 34-122.
  10. CRUZ ESTRADA, Rogelia [tesis de licenciatura], 2006, "Comunidad de retornados, colonia 15 de Octubre 'La Trinidad'. La experiencia organizativa del Retorno y su impacto en la conformación identitaria de las nuevas comunidades. Uso de TSGMC como herramienta antropológica", México, ENAH.
  11. DE VOS, Jean, 2002, Una tierra para sembrar sueños. Historia reciente de la Selva Lacandona, 1950-2000 México, FCE/CIESAS.
  12. FERNANDES, Bernardo Mancano, 2005, "Movimientos socio-territoriales y movimientos socio-espaciales. Contribución teórica para una lectura geográfica de los movimientos sociales", Osal Buenos Aires, Clacso, año VI, núm. 16, enero-abril, pp. 273-284.
  13. FERNANDES, Bernardo Mancano [publicación digital], 2008, "Sobre la tipología de los territorios", Alicante, España, Universidad de Alicante, Grupo Interdisciplinario de Estudios Críticos y de América Latina (Giecryal), Documentos, materiales y publicaciones de los miembros del grupo, en <http://web.ua.es/es/giecryal/documentos/documentos839/docs/bernardo-tipologia-de-territorios-espanol.pdf>, consultado el 18 de noviembre de 2012.
  14. GARCÍA CANCLINI, Néstor, 1990, Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad México, Grijalbo.
  15. GIMÉNEZ, Gilberto, 1999, "Territorio, cultura e identidades. La región socio-cultural", Estudios sobre las Culturas Contemporáneas Colima, México, UCOL, época II, vol. 5, núm. 9, junio, pp. 25-57.
  16. HAESBAERT, Rogério, 2011, El mito de la desterritorialización. Del "fin de los territorios"a la multiterritorialidad México, Siglo XXI.
  17. HAESBAERT, Rogério, 2013, "Del mito de la desterritorialización a la multiterritorialidad", Cultura y Representaciones Sociales México, UNAM, IIS, vol. 8, núm. 15, pp. 9-42, en <http://www.scielo.org.mx/pdf/crs/v8n15/v8n15a1.pdf>, consultado el 12 de junio de 2014.
  18. HANSEN, Taylor, 2007, "El concepto histórico de la frontera", en Miguel Olmos, coord., Antropología de las fronteras. Alteridad, historia e identidad más allá de la línea México, El Colef/Miguel Ángel Porrúa, pp. 231-26.
  19. HERNÁNDEZ CASTILLO, Rosalva Aída, 1992, "Los refugiados guatemaltecos y la dinámica fronteriza en Chiapas", en Graciela Freyermuth yRosalva Hernández , México, CIESAS /Instituto Chiapaneco de Cultura/ Academia Mexicana de Derechos Humanos, pp. 93-105.
  20. HERNÁNDEZ CASTILLO, Rosalva Aída , 2012, Sur profundo. Identidades indígenas en la frontera Chiapas-Guatemala México, CIESAS .
  21. HERNÁNDEZ CASTILLO, Rosalva Aída y Graciela FREYERMUTH, 1991, Los refugiados guatemaltecos y los derechos humanos. Cuadernos para los refugiados guatemaltecos Chiapas, México, CIESAS / Gobierno del Estado de Chiapas/DIF-Chiapas/Instituto Chiapaneco de Cultura.
  22. HERNÁNDEZ LARA, Itzel [tesis de doctorado], 2013, "Prácticas familiares transnacionales en familias indígenas con hijos(as) migrantes de los Valles Centrales de Oaxaca", México, Colmex.
  23. INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN (INM), 2010, "Descripción de formas migratorias", México, INM, en <http://www.inm.gob.mx/index.php/page/Descripcion_de_Formas>, consultado el 23 de noviembre de 2015.
  24. JURADO BARRANCO, María Eugenia, 2007, "Las identidades forzadas. El caso de los refugiados guatemaltecos en Chiapas", en Miguel Olmos, coord., Antropología de las fronteras. Alteridad, historia e identidad más allá de la línea México, El Colef / Miguel Ángel Porrúa, pp. 71-89.
  25. KAUFFER, Edith, 2002, "Leadership and Social Organization: The Integration of the Guatemalan Refugges in Campeche, Mexico", Journal of Refugee Studies Oxford, Reino Unido, Universidad de Oxford, Refugee Studies Centre, vol. 15, núm. 4, pp. 359-387.
  26. KAUFFER, Edith, 1998, "Los refugiados guatemaltecos en Chiapas y los derechos humanos. De la búsqueda de seguridad a la organización política", Anuario de Estudios Indígenas VII San Cristóbal de las Casas, México, UNACH, Instituto de Estudios Indígenas, vol. 7, pp. 283-308.
  27. KYMLICKA, Will, 2006, Ciudadanía multicultural España, Paidós.
  28. LERMA, Enriqueta, 2013, "Espacio vivido: Del espacio local al reticular. Notas en torno a la representación social del espacio vivido en la globalización", Revista Pueblos y Fronteras Digital México, UNAM, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur, vol. 8, núm. 15, junio-noviembre, pp. 225-250.
  29. LEVITT, Peggy y Nina GLICK SCHILLER, 2004, "Perspectivas internacionales sobre migración: Conceptuar la simultaneidad", Migración y Desarrollo Zacatecas, México, UAZ, Red Internacional de Migración y Desarrollo, núm. 3, segundo semestre, pp. 60-91.
  30. MONTAÑEZ GÓMEZ, Gustavo y Ovidio DELGADO MAHECHA, 1998, "Espacio, territorio y región: Conceptos básicos para un proyecto nacional", Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, Departamento de Geografía, vol. VII, núm. 1-2, pp. 120-134.
  31. MOSQUERA, Claudia y Ruby Esther LEÓN, edits., 2009, Acciones afirmativas y ciudadanía diferenciada étnico-racial negra, afrocolombiana, palenquera y raizal: Entre Bicentenarios de las Independencias y Constitución de 1991Bogotá, Universidad Nacional de Colombia/Centro de Estudios Sociales.
  32. MUMMERT, Gail, 2012, "Pensando las familias transnacionales desde los relatos de vida: Análisis longitudinal de la convivencia intergeneracional", en Marina Araiza y Laura Velasco, coords., Métodos cualitativos y su aplicación empírica. Por los caminos de la investigación internacional México, UNAM/El Colef, pp. 151-184.
  33. OJEDA, Norma, 2009, "Reflexiones acerca de las familias transfronterizas y las familias transnacionales entre México y Estados Unidos", Frontera Norte Tijuana, México, El Colef , vol. 21, núm. 42, julio-diciembre 2009, pp. 7-30.
  34. PALMA, Mónica, 2006, De tierras extrañas. Un estudio sobre la inmigración a México 1950-1990 México, INM /INAH/Conaculta.
  35. POPKIN, Eric, 2003, "La migración guatemalteca maya a Los Ángeles: Construyendo vínculos transnacionales en el contexto del proceso de establecimiento", en Alejandro Portes, coord., La globalización desde abajo: Transnacionalismo inmigrante desarrollo. La experiencia de Estados Unidos y América Latina México, Flacso-México/Miguel Ángel Porrúa, pp. 89-121.
  36. RUIZ, Verónica, 2011, "El estudio de la juventud como representación social en la población acateka de origen guatemalteco en Chiapas", Alteridades México, UAM Iztapalapa, vol. 21, núm. 42, julio-diciembre, pp. 103-111.
  37. RUIZ, Verónica, 2013, Ser mexicano en Chiapas. Identidad y ciudadanización entre los refugiados guatemaltecos en La Trinitaria México, INAH.
  38. SANTISTEVAN, Jorge, 1992, "La experiencia de ACNUR con los refugiados guatemaltecos en el sureste de México", en Graciela Freyermuth yRosalva Hernández , coords., Una década de refugio en México México, CIESAS /Instituto Chiapaneco de Cultura/ Academia Mexicana de Derechos Humanos, pp. 23-36.
  39. SENADO DE LA REPÚBLICA, 2013, Análisis del Proyecto de Decreto por el que se modifican y adicionan diversas disposiciones de la Ley sobre Refugiados y Protección Complementaria, y se reforman algunos artículos de la Ley de Migración México, Centro de Estudios Internacionales Gilberto Bosques, en <http://centrogilbertobosques.senado.gob.mx/docs/serieapuntesderecho5.pdf>, consultado el 23 de noviembre de 2015.
  40. TAMAYO, Sergio, 2006, "Entre la ciudadanía diferenciada y la ciudadanía indígena, ¿otra es posible?", El Cotidiano. Revista de la Realidad Mexicana Actual México, UAM Azcapotzalco, División de Ciencias Sociales y Humanidades, vol. 21, núm. 137, pp. 7-17.