Dr. Sandra Galindo was born in Saltillo, Coahuila, Mexico, and moved to the United States in 2001 where she currently lives. She has a Ph.D. in Culture, Literacy, and Language, a M.A. in Bicultural-Bilingual Studies, both from the University of Texas at San Antonio, and a B.A. in Communications. Her doctoral dissertation titled “Media representation of immigration in a migrant provider and migrant receptor country: A critical discourse analysis” was semifinalist in the American Association for Hispanics in Higher Education (AAHHE) Outstanding dissertation competition in 2013. Dr. Sandra Galindo is currently teaching at Palo Alto College as part of the Behavioral Sciences Department. Dr. Galindo experience in higher education is a continuation of years teaching in universities and colleges both in Mexico and the United States. Dr. Galindo has taught Humanities (face to face and online), Culture Studies, and Mexican American Studies courses at Palo Alto College, and Northwest Vista College in San Antonio, TX. Previously Dr. Galindo taught, from 2008 to 2012, cultural and linguistic diversity courses at upper level in the University of Texas at San Antonio (UTSA). In her native Mexico, Dr. Sandra Galindo worked as an adjunct faculty, teaching Media and Media Production upper level courses in the Universidad Autonoma del Noreste (UANE). Dr. Galindo worked for 16 years both in Mexico and the United States as a reporter and editor in Spanish language media.
The purpose of this study is to analyze how, in news articles published in online versions of print newspapers from both the United States and Mexico, media represent Mexican immigrants based on the wording they use in articles about immigration issues. The study was done by analyzing, counting and comparing the words used by newspapers. Using critical discourse analysis as methodology, this study aims to contribute to a growing body of literature on the language used by the media and its influence on media consumers.
Cover image
Keywords
immigrants
representation
newspapers
United States
Mexico.
How to Cite
Galindo Gómez, S. E. (2019). Words matter: representation of Mexican immigrants in newspapers from Mexico and the United States. Migraciones Internacionales, 10(36). https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2024
Cheng, L. et al. (2009). Hate vs. love, two-way approach to issue framing: An empirical study on immigration news coverage in the regional newspapers in Castilla & Leon. Zer, (26), 35-57.
Davis, H. (1985). Discourse and media influence. In T. van Dijk (Ed.), Discourse and communication: New approaches to the analysis of mass media discourse and communication (pp. 44–59). Berlin, Germany: Walter de Gruyter.
Díaz, L. (2011). Latina/o hope. New York, N.Y.: Springer.
DeGenova, N. (2013). The legal production of Mexican/migrant “illegality”. In J. A. Dowling & J. X. Inda (Eds.), Governing immigration through crime: A reader (pp. 41–57). Stanford, CA: Stanford University Press.
Delgado, R. & Márquez, H. (2007). El sistema migratorio México-Estados Unidos: Dilemas de la integración regional, el desarrollo y la migración. In S. Castles & R. Delgado (Eds.), Migración y desarrollo: Perspectivas desde el sur (pp. 125-153). Zacatecas, México: Miguel Ángel Porrúa.
Fairclough, N. (1995). Media discourse. New York, NY: Edward Arnold.
Fairclough, N. (2009). A dialectical-relational approach to critical discourse analysis in social research. In R. Wodak & M. Meyer (Eds.), Methods of critical discourse Analysis (pp. 162–186). Thousand Oaks, CA: Sage Publishing.
Fairclough, N., Mulderrig, J., & Wodak, R. (2011). Critical discourse analysis. In T. van Dijk (Ed.), Discourse Studies: A multidisciplinary introduction (pp. 357–378). Thousand Oaks, CA: Sage Publishing.
Galán, E. (2006). La representación de los inmigrantes en la ficción televisiva en España, propuesta para un análisis de contenido: El comisario y hospital central. Revista Latina de Comunicación Social (61), 1–10.
Garduño, S. (2010, August 15). Llaman a reinvertir ahorro de migrantes. El Diario NTR. Retrieved from http://eldiariontr.com/2010/08/15
Hanson, R. (2008). Mass communication: Living in a media world. Washington, D.C.: CQ Press.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2017). Información de migración internacional con datos de la ENOE. México: INEGI.
"Ley Arizona" es racista y retrograda. (2010, April 25). El Universal. Retrieved from www.eluniversal.com.mx/estados/75648.html
Metzger, M. (2009). The study of media effects in the era of internet communications. In R. Naby & M. Oliver (Eds.). The Sage Handbook of media processes and effects (pp. 561–575). Los Angeles, CA: Sage.
Reed-Danahay, D. & Brettell, C. (2008). Inclusion and exclusion. In Authors (Eds.), Citizenship, political engagement, and belonging: Immigrants in Europe and the United States (p. 19). Piscataway, NJ: Rutgers University Press.
Richardson, J. (2007). Analyzing newspapers: An approach from critical discourse analysis. New York, NY: Palgrave.
Riffe, D., Lacy, S., & Fico, F. G. (2005). Analyzing media messages: using quantitative content analysis in research. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Rodríguez, R. & Mena, N. (2008). Opinión pública y frames: La crisis de los cayucos. Revista Latina de Comunicación Social, (63), 341–347.
Santa Ana, O. (2002). Brown tide rising: metaphors of Latinos in contemporary American public discourse. Austin, TX: University of Texas Press.
Sarukhán critica ley antiinmigrante. (2010, April 22). El Universal. Retrieved from www.eluniversal.com.mx/internacional/vi_67289.html
Stangor , C. & Schaller, M. (1996). Stereotypes as individual and collective representation. In C. Macrae, C. Stangor, & M. Hewstone (Eds.), Stereotypes and Stereotyping (pp. 3–37). New York, NY: The Guilford Press.
Van Dijk, T. (1991). Racism and the Press. New York, NY: Routledge.
Van Dijk, T. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse and Society, (2), 249–253.
Van Dijk, T. (2003). Critical discourse analysis. In D. Schiffrin, D. Tannen, & H. Hamilton (Eds.). The Handbook of Discourse Analysis (pp. 466–485). Malden, MA: Blackwell Publishing.
Van Dijk, T. (2007). Discurso racista. In J. Igartua & C. Muñiz (Eds.). Medios de comunicación, inmigración y sociedad (9–18). Salamanca, Spain: Ediciones Universidad de Salamanca.