Desplazamientos discursivos y transformaciones institucionales en las prácticas de solidaridad hacia migrantes centroamericanos en México

Discursive Displacements and Institutional Transformations in the Practices of Solidarity for Central American Migrants in Mexico

Rodrigo Parrini Roses, Luisa Alquisiras Terrones

Resumen

En este artículo se reconstruye el caso de la señora Concepción, habitante de una localidad rural del estado de Querétaro, que fue detenida en el año 2005 por dar comida y alojamiento a migrantes centroamericanos en tránsito, y liberada dos años después. Su caso condensa una serie de modificaciones en las prácticas solidarias hacia los migrantes y permite explorar algunos desplazamientos en los discursos sociales sobre la migración y la solidaridad ocurridos en México durante los últimos quince años. Su microhistoria muestra los embates del Estado en su persecución de los migrantes centroamericanos y una ruptura en las gramáticas sociales que sostienen las prácticas solidarias. La solidaridad que practicó esta mujer rural se fundamentaba en una serie de identificaciones con los migrantes como individuos pobres y necesitados, pero también en una moral del don que enfatizaba el valor de dar desinteresadamente.

Palabras clave: migración centroamericana, solidaridad, derechos humanos, discurso, México.


Abstract

This article reconstructs the case of Mrs. Concepción, a resident of a rural town in the state of Querétaro, who was arrested in 2005 for providing food and shelter to Central American immigrants in transit. Two years later, she was released. Her case summarizes in a series of modifications in solidarity practices towards immigrants and allows to explore some displacements in the social discourses on immigration and solidarity that have occurred in Mexico during the last fifteen years. This story shows the attacks of the government that oppress the Central American immigrants and break the social grammars that sustain solidarity practices. The solidarity practiced by this rural woman was based on a series of empathies with the immigrants as poor and deprived individuals, but also in a moral of the gift that emphasized the value of giving selflessly.

Keywords: Central American immigration, solidarity, human rights, discourse, Mexico.



PDF


PDF (Inglés)



Referencias

Abduca, R. (2007). Reciprocidad y don no son la misma cosa. Cuadernos de Antropología Social (26), 107-124.

Alden, E. (2012). Immigration and Border Control. Cato Journal, 32(1), 107-124.

Ambriz, M. (2016). Migrantes hondureños en la Casa de la Caridad Hogar del migrante, “Monseñor Luis Morales Reyes” en San Luis Potosí. Un oasis en el desierto. Para obtener el grado de Maestra en Antropología Social. El Colegio de San Luis.

Amnistía Internacional. (2011). Víctimas invisibles. Migrantes en movimiento en México. Amnistía Internacional. Recuperado de: http://amnistia.org.mx/nuevo/wp-content/uploads/2014/07/Mexico_Victimas_Invisibles_28_04_2010.pdf

Appadurai, A. (2015). El futuro como hecho social. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Arias, Carmona y Sin Fronteras. (2012). Evolución y retos del marco normativo migratorio en México: una perspectiva histórica. Recuperado el 10 de marzo de 2016, de Sin Fronteras: http://www.sinfronteras.org.mx/attachments/article/1406/informeMigracion_web.pdf

Artola, J. (2005). Debate actual sobre migración y seguridad. Migración y desarrollo (5), 136-150.

Calleros, J. (2010). El vínculo entre seguridad nacional y migración en México. Revista Mexicana de Política Exterior (88), 9-43.

Casillas, R. (2008). Las rutas de los centroamericanos por México, un ejercicio de caracterización, actores principales y complejidades. Migración y Desarrollo (10), 157-174.

Castañeda, A. (2015). Programa Frontera Sur o la política de persecución de migrantes en México. Recuperado el 21 de febrero de 2016, de Observatorio de Legislación y Política Migratoria. Recuperado de: http://observatoriocolef.org/_admin/documentos/Plan%20frontera%20sur%20Noviembre%20FINAL.pdf

Castillo, M. (2005). Fronteras, migración y seguridad en México. Alteridades, 15(30), 51-60.

Centro de Derechos Humanos “Miguel Agustín Pro Juárez”. (Centro Proh). (2007). El asalto a la defensa de los derechos humanos de los migrantes. Actos de intimidación y castigo a defensores mexicanos y estadounidenses que denuncian abusos y proporcionan ayuda humanitaria a migrantes indocumentados. Centro Prodh. Recuperado de: http://centroprodh.org.mx/index.php?option=com_docman&task=doc_details&gid=36&Itemid=38〈=es

Centro de Derechos Humanos “Miguel Agustín Pro Juárez”. (Centro Proh). (2008). Ignatian Advocacy. Centro Prodh. Recuperado de: https://ignatianadvocacy.files.wordpress.com/2008/11/centroprodh_arriaga_esp3.pdf

Comisión Nacional de Derechos Humanos. (2011). Informe especial sobre secuestro de migrantes en México. Recuperado el 5 de febrero de 2016, de CNDH: http://www.cndh.org.mx/sites/all/doc/Informes/Especiales/2011_secmigrantes.pdf

Descola, P. (2012). Más allá de la naturaleza y la cultura. Barcelona: Amorrortu.

Escobar, A. (15 de junio de 2015). La defensora de los migrantes, Doña Conchi, en el desamparo. Diálogo Queretano: Recuperado de: http://dialogoqueretano.com.mx/defensora-de-los-migrantes-centroamericanos-en-el-desamparo /

Escobar, A. (27 de abril de 2007). La samaritana del Ahorcado. Recuperado el 12 de febrero de 2016, de Diálogo Queretano. Recuperado de: http://dialogoqueretano.com.mx/la-samaritana-de-el-ahorcado/

Fassin, D. (2016). La razón humanitaria. Una historia moral del tiempo presente. Buenos Aires: Prometeo.

Flores, M. (18-20 de mayo de 2011). Experiencias positivas de la migración centroamericana en tránsito por México en las localidades de Veracruz, Tabasco y Estado de México. Recuperado el 15 de febrero de 2016, de Ponencia. Recuperado de: http://rimd.reduaz.mx/ponencias_flacso/PonenciaMarianaFlores.pdf

Fuentes, G. y Ortíz, L. (2012). El migrante centroamericano en su paso por México. Una revisión a su condición social desde la perspectiva de los derechos humanos. Convergencia, 19(58), 157-182.

Geertz, C. (2005). La interpretación de las culturas. Barcelona: Gedisa.

Godelier, M. (1998). El enigma del Don. Barcelona: Paidós.

González-Murphy, L., y Koslowski, R. (2011). Entendiendo el cambio de las leyes de inmigración en México. Recuperado el 12 de marzo de 2016, de Woodrow Wilson Internacional Center for Scholars. México Institute. Recuperado de: https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/KOSLOWSKI%20SPANISH1.pdf

Instituto Tecnológico Autónomo de México. (2014). Migración centroamericana en tránsito por México hacia Estados Unidos. Diagnóstico y recomendaciones. Hacia una visión integral, regional y de responsabilidad compartida. México: ITAM. Recuperado de: http://migracionentransito.org/wp-content/documents/Informe%20de%20Migraci%23U00f3n%20al%2022%20julio%202014%20versi%23U00f3n%20electr%23U00f3nica.pdf

Marcus, G. (1995). Ethnography in/of the Word System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography. Annual Review of Anthropology (24), 95-117.

Mauss, M. (2012 [1925]). Ensayo sobre el don. Forma y función de intercambio en las sociedades arcaicas. Madrid: Katz Editores.

Morales, L. (2012). Categorías migratorias en México. Análisis de la Ley de Migración. Anuario Temático de Derecho Internacional, XII, 929-958.

Olayo, A. (2014). Refining the Concept of the Migration Industry: The Emergence of a Humanitarian Aid Network in the Mexican Corridor. Dissertation. University of Oxford.

Olayo, A., Haymes, S. y Vidal, M. (2014). Mexican Migration-Corridor Hospitality. Peace Review: A Journal of Social Justice, 26(2), 209-2017.

Servicio Jesuita a Migrantes. (2013). Narrativas de la transmigración centroamericana en su paso por México. Informe estadístico sobre las características de los transmigrantes centroamericanos. Servicio Jesuita a Migrantes. Recuperado de: https://dioscaminaconsupueblo.files.wordpress.com/2013/12/trilogc3ada1-estudio-estadc3adstico.pdf

Solano, P. (2017). Assisting in the Shadows: Humanitarianism, Shelters and Transit Migrations Politics. Doctoral Dissertation. Lund University.

Squire, V. (2015). Post/Humanitarian Border Politics between Mexico and the US: People, Places, Things. Hampshire/New York: Palgrave Macmillan.

Suprema Corte de Justicia de la Federación. (2008). Tesis jurispridencial 33/2008. Semanario Judicial de la Federación. Recuperado de: https://www.scjn.gob.mx/Primera_Sala/Tesis_Jurisprudenciales/TesisJurisprudenciales20090619_2008.pdf

Testart, A. (2013). What´s ir a gift. Journal of Ethnographic Theory, 3(1), 249-261.

Villafuente, D. y García, M. (2015). Crisis del sistema migratorio y seguridad en las fronteras norte y sur de México. REHMU. Revista Interdisciplinar de Movilidad Humana, 18(44), 83-98.



EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons