Transmigración placentera: Cambio demográfico y nueva movilidad global

Omar Lizárraga Morales

Idioma original:

Resumen

La gran mayoría de las investigaciones sobre migración internacional en el mundo se refieren a la que se practica desde los países en vías de desarrollo hacia las naciones económicamente más avanzadas. Sin embargo, actualmente se observa una creciente movilidad humana en dirección contraria, y sus participantes son principalmente personas en edad avanzada que buscan espacios de amenidad y climas benéficos.

En este artículo se describe y analiza este modelo de movilidad global que está tomando cada vez mayor relevancia en el mundo debido a los cambios demográficos y la jubilación laboral de los integrantes de la llamada generación del baby boom. Se toma como estudio de caso a la población de origen estadounidense que emigra a México durante el inicio del siglo xxi.

Migration for pleasure: Demographic Change and the New Global Mobility

Abstract

The vast majority of research in the world on international migration refers to the flow from developing countries to the more advanced economies. However, there is currently a growing human mobility flowing in the opposite direction, whose participants are mostly elderly people seeking amenity areas and warm climates.

This article describes and analyzes this model of global mobility, which is becoming increasingly important in the world due to the demographic changes and retirement of members of the so-called baby boom generation. U.S. citizens who migrated to México at the beginning of the 20th century are used as a case study.

Palabras clave: transmigración placentera;cambio demográfico;baby boom;estadounidenses;migración norte-sur



Texto completo:

Idioma original


Referencias

APPADURAI, Arjun, 1996, Modernity at Large: Cultural Dimen-

sions of Globalization, Minneapolis, University of Minnesota

Press.

BALSLEV, Helene, 2008, “Negotiating Membership in a Mexi-

can Transnational Community. A Study of North American

Immigrants in a Mexican Border Town”, Diálogos Latinoameri-

canos, núm. 14, pp. 1-18.

BENSON, Michaela y Karen O’REILLY, 2009, Lifestyle Migra-

tion: Expectations, Aspirations and Experiences, Londres, Ash-

gate.

BIELZA DE ORY, Vicente y Ricardo BOHL, 2009, “El turismo

residencial y su impacto en la estructura territorial de Lima

Metropolitana”, en Tomás Mazón, Raquel Huete y Alejandro

Mantecón, edits., Turismo, urbanización y estilos de vida. Las

nuevas formas de movilidad residencial, Barcelona, Icaria.

BOZIC, Sasa, 2006, “The Achievement and Potencial of Inter-

national Retirement Migration Research: The Need for Dis-

ciplinary Exchange”, Journal of Ethnic and Migration Studies,

vol. 32, núm. 8, pp. 1415-1427.

CÁMARA DE DIPUTADOS, 2009, Ley general de población, en

Diario Oficial de la Federación, Congreso de la Unión, México,

de enero, en

mexico.pop.pdf>, consultado el 15 de agosto de 2011.

CANALES, Alejandro I. y Christian ZLOLNISKI, 2000, “Co-

munidades transnacionales y migración en la era de la globa-

lización”, en La migración internacional y el desarrollo en las

Américas, Santiago, Chile, Naciones Unidas/cepal/eclac, pp.

-432 (Serie Seminarios y Conferencias 15), en

www.eclac.org/publicaciones/xml/7/10907/LCL1632P.pdf>,

consultado el 11 de agosto de 2011.

COOPER, Chris, 1997, Turismo. Principios y práctica, México,

Diana.

CROUCHER, Sheila, 2009, The other Side of the Fence. American

Migrants in Mexico, Austin, University of Texas Press.

DAILEY, Nancy, 2005, When Baby Boom Women Retire, Con-

necticut, Praeger.

DAVIS, Mike, 2006, “Los invasores de fronteras”, La Jornada, en

sección “Sociedad y Justicia”, 23 de septiembre.

GARCÍA, Ismael, 2007, Vidas compartidas. Formación de una red

migratoria transnacional: Aguacaliente Grande, Sinaloa y Victor

Valley, California, Culiacán, uas/Difocur.

GARCÍA, Modesto, 2008, “Sol y sombras: Británicos residentes en

zonas de interior en el sureste español”, en Modesto García Jimé-

nez y Klaus Schriewer, edits., Ni turistas ni migrantes. Movilidad

residencial europea en España, Murcia, España, Ediciones Isabor.

GOYCOOLEA, Roberto, 2006, “Imaginarios turísticos y confi-

guración del espacio. México en La Guía Verde”, A Parte Rei.

Revista de Filosofía, núm. 44, marzo, pp. 25-42.

GURRÍA DI-BELLA, Manuel, 2006, Introducción al turismo,

México, Trillas.

GUSTAFSON, Per, 2008, “Transnationalism in Retirement Mi-

gration: The Case of North European Retirees in Spain”, Eth-

nic and Racial Studies, vol. 31, núm. 3. pp. 451-475.

HUBER, Andreas, 2005, “Retirados suizos en la Costa Blanca”,

en Vicente Rodríguez, María Ángeles Casado y Andreas Hu-

ber, edits., La migración de europeos retirados en España, Ma-

drid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

HUETE, Raquel; Alejandro MANTECÓN TERÁN y Tomás

MAZÓN MARTÍNEZ, 2008, “¿De qué hablamos cuando ha-

blamos de turismo residencial?”, Cuadernos de Turismo, Mur-

cia, España, Universidad de Murcia, núm. 22, pp. 101-121.

ILLÉS, Sandor, 2005, “Elderly Migration to Hungary”, Migra-

tion Letters, núm. 2, octubre, pp. 164-169.

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRA-

FÍA E INFORMÁTICA (INEGI), 2000, XII Censo general de

población y vivienda 2000, Aguascalientes, México, inegi.

INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN (INM), 2010,

Boletín Mensual de Estadísticas Migratorias 2010, México, Se-

cretaría de Gobernación.

JANOSCHKA, Michael, 2008, “Identity Politics as an Expres-

sion of European Citizenship Practice: Participation of Trans-

national Migrants in Local Political Conflicts”, en Remus

Gabriel Anghel et al., The Making of World Society. Perspective

from Transnational Research, New Brunswick, Estados Unidos,

Transaction Publishers.

JANOSCHKA, Michael, 2009, “The Contested Spaces of Life-

Style Mobilities: Regime Analysis as a Tool to Study Political

Claims in Latin American Retirement Destinations”, Die Erde,

vol. 140, núm. 3, pp. 1-20.

LEONTIDOU, Lila y Kyriakos TOURKOMERIS, 2009, “El

turismo residencial y la litoralización del Mediterráneo: La

migración del norte a las costas meridionales de Europa”, en

Tomás Mazón, Raquel Huete y Alejandro Mantecón, edits.,

Turismo, urbanización y estilos de vida. Las nuevas formas de

movilidad residencial, Barcelona, Icaria.

LIZÁRRAGA, Omar, 2008, “La inmigración de jubilados es-

tadounidenses en México y sus prácticas transnacionales. Es-

tudio de caso en Mazatlán, Sinaloa y Cabo San Lucas, Baja

California Sur”, en Migración y Desarrollo, año vi, segundo se-

mestre, pp. 97-117.

LIZÁRRAGA, Omar [tesis doctoral], 2011, “Proceso y efectos de

la transmigración plácida de origen estadounidense a México.

Los casos de Mazatlán, Sinaloa y Los Cabos, Baja California

Sur”, Culiacán, Universidad Autónoma de Sinaloa.

LIZÁRRAGA, Omar [proyecto de investigación], 2012, “La in-

migración estadounidense y sus impactos en Mazatlán, Sinaloa

y Puerto Peñasco, Sonora”, México, Conacyt.

LIZÁRRAGA, Omar e Ismael GARCÍA, 2008, La importancia

del turismo internacional de retiro. Migración de estadouniden-

ses a Mazatlán, Culiacán, México, Jorale Editores/Universidad

Autónoma de Sinaloa.

LIZÁRRAGA, Omar y Arturo SANTAMARÍA, 2012, Identi-

dad de los inmigrantes estadounidenses y sus actividades empre-

sariales en Mazatlán, Sinaloa: Un vistazo ayer y hoy, Culiacán,

México, Universidad Autónoma de Sinaloa.

MAGNUS, George, 2011, La era del envejecimiento. Cómo la de-

mografía está transformando la economía global y nuestro mundo, México, Océano.

MANTECÓN, Alejandro, 2008, “Actores y relaciones en el siste-

ma turístico-residencial”, en Modesto García Jiménez y Klaus

Schriewer, edits., Ni turistas ni migrantes. Movilidad residencial

europea en España, Murcia, España, Ediciones Isabor.

MAZÓN, Tomás; Raquel HUETE y Alejandro MANTECÓN,

, Turismo, urbanización y estilos de vida. Las nuevas formas

de movilidad residencial, Barcelona, Icaria.

MEYER, Lorenzo, 2007, “México frente a Estados Unidos. ¿Nues-

tra Norteamérica? Desde la perspectiva mexicana aún no”, en

Enriqueta Cabrera, comp., Desafíos de la migración. Saldos de la

relación México-Estados Unidos, México, Planeta.

MIGRATION POLICY INSTITUTE (MPI), 2006, “America’s

Emigrants. U.S. Retirement Migration to Mexico and Pana-

ma”, Washington, D. C., Migration Policy Institute.

MIRALLES, Joan, 2008, “Turismo residencial, ¿un concepto

in suficiente?”, en Modesto García Jiménez y Klaus Schriewer,

edits., Ni turistas ni migrantes. Movilidad residencial europea en

España, Murcia, España, Ediciones Isabor.

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL TURISMO (OMT),

, Introducción al turismo, Madrid, omt.

O’REILLY, Karen, 2000, The British on the Costa del Sol: Trans-

national Identities and Local Communities, Londres/Nueva York,

Routledge.

PALMA, Mónica, 1990, Veteranos de guerra norteamericanos en

Guadalajara, Guadalajara, México, inah/Gobierno del Estado

de Jalisco.

RAMÍREZ, Manuel, 1992, Teoría general del turismo, 2a

ed., México, Diana.

RODRÍGUEZ, Ernesto, 2010, Extranjeros en México. Continui-

dades y aproximaciones, México, Centro de Estudios Migrato-

rios-Instituto Nacional de Migración.

RODRÍGUEZ, Manuel, 1999, Sociología de los mayores, Salaman-

ca, España, Universidad Pontificia de Salamanca.

RODRÍGUEZ, Vicente, 2008, “Retirados para vivir en Espa ña:

Condiciones, situaciones, escenarios”, en Modesto García Ji mé-

nez y Klaus Schriewer, edits., Ni turistas ni migrantes. Movili-

dad residencial europea en España, Murcia, España, Ediciones

Isabor.

RODRÍGUEZ, Vicente; María Ángeles CASADO DÍAZ y An-

dreas HUBER, 2005, La migración de europeos retirados en Es-

paña, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

SCHRIEWER, Klaus, 2006, “Los cuidados médicos en un con-

texto transnacional. Jubilados en la región de Murcia”, Mi-

grations and Social Policies in Europe, Universidad Pública de

Navarro.

SKLAIR, Leslie, 2003, Sociología del sistema global, Barcelona,

Gedisa Editorial.

SMITH, Robert, 2005, Mexican New York: Transnational Lives of

New Immigrants, Los Ángeles, University of California Press.

TIRRITO, Terry, 2003, Aging in the New Millennium: A Global

View, Columbia, Estados Unidos, University of South Caro-

lina Press.

TORKINGTON, Kate, 2010, “Defining Lifestyle Migration”,

Dos Algarves, Universidad de Algarve, núm. 19.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SER-

VICES, 2012, “A Profile of Older Americans: 2012”, en

www.aoa.gov/Aging_Statistics/Profile/2012/docs/2012profile.

pdf>, consultado el 15 de diciembre de 2012.

WISHITENI, Bobby; Peter M. MASILA y Boniface K. ODIA-

RA, 2009, “Turismo residencial: La experiencia de África”, en

Tomás Mazón, Raquel Huete y Alejandro Mantecón, edits.,

Turismo, urbanización y estilos de vida. Las nuevas formas de

movilidad residencial, Barcelona, Icaria.



EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons