Problemas actuales de sobrepeso entre los migrantes mexicanos

Mexican Migrants’ Problems with Being Overweight

Germán VEGA BRIONES

Idioma original:

Resumen

migrantes con sobrepeso u obesidad que retornan a México, la atención médica y la autopercepción de la salud. El trabajo se trata de un análisis de tipo descriptivo basado en la información del Módulo sobre Salud de la Emif Norte 2010. Uno de los principales hallazgos es que en su mayoría los migrantes con sobrepeso u obesidad fueron diagnosticados después de haber llegado a Estados Unidos; sin embargo, la percepción que ellos tienen de su estado de salud en el vecino país es positiva en comparación con la que tenían en México. Se concluye que el retorno de migrantes con este padecimiento podría impactar a la sociedad y al sistema de salud mexicano

Palabras clave: sobrepeso; migrantes; trabajo; Estados Unidos; retorno a México


Abstract

The main idea of this article is to show the demographic and economic profile of Mexican international migrants, according to their condition of obesity or being overweight. This article is a descriptive analysis and is based on information of the Emif Norte’s 2010 Health Module. One of the main findings of this article is that most Mexican migrants were diagnosed as being overweight after arriving in the United States; however, Mexicans’ perception about their health in the United States is more positive than it is in Mexico. One of the conclusions is that the return of Mexican migrants who are overweight could impact Mexican society and the Mexican health system.

Keywords: overweight; migrants; work; United States; return to Mexico


Texto completo:

Idioma original


Referencias

ARENAS-MONREAL, Luz, Myriam RUIZ-RODRÍGUEZ, Pastor BONILLA-FERNÁNDEZ, Rosario VALDEZ SANTIAGO e Isabel HERNÁNDEZ-TEZOQUIPA, 2013, “Cambios alimenticios en mujeres morelenses migrantes a Estados Unidos”, Salud Pública de México, vol. 55, núm. 1, enero-febrero, pp. 35-42.

ÁLVAREZ CORDERO, Rafael, 2004, ¡Me caes gordo! La discriminación light, México, Plaza y Valdés.

BARCENAS, Carlos H., Anna V. WILKINSON, Sara S. STROM, Yumei CAO, Katherine C. SAUNDERS, Somdat MAHABIR, María A. HERNÁNDEZ-VALERO, Michele R. FORMAN, Margaret R. SPITZ y Melissa L. BONDY, 2007, “Birthplace, years of residence in the United States, and obesity among Mexican-American Adults”, Obesity, vol. 15, núm. 4, abril, pp. 1043-1052.

CANALES, Alejandro I., 2013, “La migración en la reproducción de la sociedad global”, Migración y Desarrollo, vol. 12, núm. 21, segundo semestre, pp. 9-41.

CARMONA GONZÁLEZ, Maricela e Ivonne VIZCARRA BORDI, 2009, “Obesidad en escolares de comunidades rurales con alta migración internacional en el México Central”, Población y Salud en Mesoamérica, vol. 6, núm. 2, enero-julio, pp. 1-18.

CONSEJO NACIONAL DE POBLACIÓN (CONAPO), 2005, Migración México-Estados Unidos. Temas de salud, México, D. F., Conapo, en , consultado el 19 de julio de 2013.

CONSEJO NACIONAL DE POBLACIÓN (CONAPO) y UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA, 2012, Migración y salud. Jóvenes mexicanos inmigrantes en Estados Unidos, México, D. F., Conapo/Segob/Salud/Gobierno Federal/Migration and Health Research Center/School of Public Health, UC Berkeley/UC Davis/Betty Irene Moore School of Nursing/UCLA Center for Health Policy Research/Bixby Center for Global Reproductive Health/UC Global Health Institute, University of California/UNFPA.

CORONA VÁZQUEZ, Rodolfo y Liliana HUERTA RODRÍGUEZ, 2013, “Migración de los jóvenes mexicanos hacia Estados Unidos”, en José Luis Calva, coord., Los jóvenes de hoy: presente y futuro, México, Juan Pablo Editor/UDG/UAN/UAZ/El Colegio de Chihuahua/El Consejo Nacional de Universitarios, pp. 147-165 (Análisis Estratégico para el Desarrollo, vol. 18).

ENCUESTA SOBRE MIGRACIÓN EN LA FRONTERA NORTE DE MÉXICO (EMIF), 2010, México, El Colef/Segob/Conapo/STyPS/Unidad de Política Migratoria de la Segob/SRE.

FELDMANN, Andreas y Jorge DURAND, 2008, “Mortandad en la frontera”, Migración y Desarrollo, núm. 10, pp. 11-35.

GOEL, Mita Sanghavi, Ellen P. McCARTHY, Russell S. PHILLIPS y Christina C. WEE, 2004, “Obesity among US Immigrant Subgroup by Duration of Residence”, JAMA, vol. 292, núm. 23, diciembre, pp. 2860-2867.

GORDON-LARSEN, Penny, Kathleen MULLAN HARRIS, Dianne S. WARD y Barry M. POPKIN, 2003, “Acculturation and overweight-related behaviors among Hispanic immigrants to the US: the National Longitudinal Study of Adolescent Health”, Social Science and Medicine, vol. 57, pp. 2023-2034.

HERNÁNDEZ BADILLO, Nelida [tesis de maestría], 2006, “Migración y servicios de salud en los migrantes mexicanos”, Tijuana, México, El Colegio de la Frontera Norte.

JIMÉNEZ-CRUZ, A., M. BACARDÍ-GASCÓN y A. A. SPINDLER, 2003, “Obesity and hunger among Mexican-Indian migrant children on the US-Mexico border”, International Journal of Obesity, vol. 27, pp. 740-747.

JIMÉNEZ-CRUZ, Arturo, J. M. WOJCICKI, M. BACARDÍ-GASCÓN, A. CASTELLÓN-ZARAGOZA, J. L. GARCÍA GALARDO, N. SCHWARTZ y M. B. HEYMAN, 2011, “Maternal BMI and migration status as predictors of childhood obesity in Mexico”, Nutrición Hospitalaria, vol. 26, núm. 1. pp. 187-193.

KHAN, L. K., J. SOBAL y R. MARTORELL, 1997, “Acculturation, socioeconomic status, and obesity in Mexican Americans, Cuban Americans, and Puerto Ricans”, International Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders, vol. 21, núm. 2, febrero, pp. 91-96.

MEDINA-PASOS, Alonso, Luis A. CHEL-GUERRERO, Sergio NIETO-MONTENEGRO, David A. BETANCUR-ANCONA, Katherine L. CASON y Aturo F. CASTELLANOS-RUELAS, 2010a, “Diseño y evaluación de una intervención de orientación alimentaria en un grupo de migrantes de retorno a Yucatán, México”, Nutrición Clínica y Dietética Hospitalaria, vol. 30, núm. 3, pp. 13-20.

MEDINA-PASOS, Alonso J., Luis A. CHEL-GUERRERO, Sergio NIETO-MONTENEGRO, David A. BETANCUR-ANCONA, Katherine L. CASON y Arturo F. CASTELLANOS-RUELAS, 2010b, “Evaluación del estado de salud y nutrición de un grupo de emigrantes de retorno a Yucatán, México”, Nutrición Clínica y Dietética Hospitalaria, vol. 30, núm. 1, pp. 26-34.

ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICO (OCDE), 2013, “México debe combatir el aumento de obesidad, asegura la OCDE”, en , consulado el 6 de mayo de 2014.

RESÉNDIZ, Hipólito Enrique [tesis de maestría], 2009, “Impacto de las remesas en el estado nutricional de las familias de migrantes del municipio de Toliman del estado de Querétaro: una prueba piloto”, Querétaro, México, Universidad Autónoma de Querétaro.

SUNDQUIST, Jan y Marilyn WINKLEBY, 2000, “Country of birth, acculturation status and abdominal obesity in a national sample of Mexican-American women and men”, International Journal of Epidemiology, vol. 29, pp. 470-377.

SUTTER, John D., 2013, “El ‘Campeonato mundial’ de obesidad en México, ¿es culpa de EU?”, CNN, en sección “Opinión”, 18 de julio, en , consultado el 18 de julio de 2013.

WILKINSON, Anna V., Maria A. HERNÁNDEZ VALERO, Carol J. ETZEL, Carlos H. BARCENAS, Magaret R. SPITZ, Melissa L. BONDY y Sara S. STROM, 2006, “Self-Rated Health Among Adult Women of Mexican Origin”, Hisp J. Behav Sci, vol. 28, núm. 1, febrero, pp. 127-142.



EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons