Globalization from Above and Below in the San Quintin Valley, Oxnard, and Other Strawberry Production Territories

Globalización desde arriba y desde abajo en el Valle de San Quintín, en Oxnard y en otros territorios de producción fresera

Anna Mary Garrapa

Resumen

El artículo analizará diferentes métodos de reclutamiento adoptados por empresas locales ubicadas en el Valle de San Quintín, en Baja California, y por compañías transnacionales que operan en el sector fresero en México, así como en EE. UU. Este valle constituye un pasaje fundamental para los migrantes que proceden del sur de México y viajan hacia el norte del país y a EE. UU. El trabajo de campo en el que se basa este artículo se ha desarrollado durante los años 2016 y 2017, en San Quintín, México, y en Oxnard, EE. UU., donde la presencia de las mismas corporaciones agroalimentarias permite un análisis de sus estrategias económicas y territoriales. La metodología se ha basado en técnicas cuantitativas y, especialmente, cualitativas.

Palabras clave: jornaleros migrantes, corporaciones agroalimentarias, cultivo de fresas, Valle de San Quintín-Baja California, Oxnard-California.


Abstract

The article will analyze different recruiting methods adopted by local farms located in the San Quintin Valley, in Baja California, and transnational companies that operate in the strawberry sector in both Mexico and the United States. This valley is a fundamental route for migrants from southern Mexico who travel to the north of the country and the U.S. The article draws on the fieldwork carried out during 2016 and 2017, in San Quintin and Oxnard (U.S.), where the presence of the same agri-food corporations allows an analysis of their economic and territorial strategies. The methodology has been based on quantitative and especially qualitative techniques.

Keywords: migrant day laborers, agri-food corporations, strawberry crops, San Quintin Valley-Baja California, Oxnard-California.



PDF



Referencias

Andrew & Williamson (2018). Follow our farms. San Quintin. Andrew & Williamson Grupo [Página web corporativa]. Recuperado de http://www.andrew-williamson.com.

Aragón, O. A. (2015, 21 de marzo). Quisimos mostrarnos y mostrar nuestra fuerza. La Jornada. Recuperado de https://www.jornada.com.mx/2015/03/21/politica/002n1pol.

Bloomberg. (2018). Driscoll's Inc, Company Profile and News. Bloomberg Markets. Recuperado de http://www.bloomberg.com.

Camargo Martínez, A. (2015). Migración y cambio religioso: la construcción de “nuevas comunidades” de indígenas migrantes en la frontera noroeste del país (Tesis de maestría). Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.

Castles, S., y Miller, M. J. (2004). La era de la migración: movimientos internacionales de población en el mundo moderno. Zacatecas: Universidad Autónoma de Zacatecas.

Ceceña, A. E. (2017). Chevron: la territorialidad capitalista en el límite. En A. E. Ceceña y R. Ornelas (Coords.), Chevron paradigma de la catástrofe civilizatoria, (pp. 7-22). México: Siglo XXI.

Corrado, A., De Castro, C., y Perrotta, D. (Eds). (2016). Migration and Agriculture: Mobility and Change in the Mediterranean Area. London: Routledge.

Dicken, P. (1998). Global shift: Transforming the world economy. New York: Guilford.

Driscoll’s. (2018). Our practices. Where we grow. Recuperado de http://www.driscolls.com.

Durand, J. (2016). El subsistema migratorio mesoamericano. En C. Heredia Zubieta (Coord.), El Sistema migratorio mesoamericano, (pp. 23-59). México: El Colegio de la Frontera Norte.

Fresh Harvest. (2018). Fresh Harvest. H-2ª Labor Services. Recuperado de http://freshharvestusa.com.

Garrapa, A. M. (2019). Jornaleros agrícolas y corporaciones transnacionales en el Valle de San Quintín. Frontera Norte, 31. Recuperado de https://fronteranorte.colef.mx/index.php/fronteranorte/article/view/2018/1418

Gereffi, G., Humphrey, J. y Sturgeon, T. (2005). The Governance of Global Value Chains. Review of International Political Economy, 12(1), 78-104.

Izcara Palacios, S. P. (2015). Irregularidades en el reclutamiento de trabajadores agrícolas con visas H-2ª en México. En M. J. Sánchez Gómez y S. M. Lara Flores (Coords.), Los programas de trabajadores agrícolas temporales, (pp. 207-233).

México: Instituto de Investigaciones Sociales-Universidad Nacional Autónoma de México.

Jaloma, E. C. (2016). El movimiento laboral-comunitario de los jornaleros del Valle de San Quintín. (Tesis de maestría). Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, México.

Ké Huelga Radio (23 de noviembre de 2016). ¡Día de Acción Global para San Quintín! Recuperado de https://kehuelga.net/spip.php?article4777

Ké Huelga Radio (15 de marzo de 2017). La Caravana Nacional de Jornaleros por un Salario Justo y una Vida Digna continua su recorrido. Recuperado de https://kehuelga.net/spip.php?article4979

Krissman, F. (2005). Sin Coyote Ni Patrón: Why the 'Migrant Network' Fails to Explain International Migration. International Migration Review, 39(1), 4-44.

Lara Flores, S. M. (2003). La migración jornalera, antesala de las migraciones ilegales hacia Estados Unidos. México Indígena, 2(6), 6-12.

Lara Flores, S. M. (2010). Migraciones de trabajo y movilidad territorial. México: Porrúa.

Levitt, P., y Glick Schiller, N. (2004). Perspectivas internacionales sobre migración: conceptuar la simultaneidad. Migración y desarrollo, (3), 60-91.

Oficina Estatal de Información para el Desarrollo Rural Sustentable (OEIDRUS). (2016a). Serie Histórica. Fresa. Recuperado de http://www.oeidrus-bc.gob.mx/oeidrus_bca/pdf/participacion/agricola/FICHA%20FRESA.pdf

(OEIDRUS). (2016b). Fresa 2016 Recuperado de http://www.oeidrus-bc.gob.mx/oeidrus_bca/fresa.php.

Palerm, J. V. (2014). An Inconvenient Persistence: Agribusiness and Awkward Workers in the United States and California. En L. A. Lorentzen (Coord.), Hidden Lives and Human Rights in the United States: Understanding the Controversies and Tragedies of Undocumented Immigration (pp. 55-119). Oxford: Prager.

Portes, A., Guarnizo, L. y Landolt, P. (2003). La globalización desde abajo: transnacionalismo inmigrante y desarrollo: la experiencia de Estados Unidos y América Latina. México: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.

Prunier, D. (2017). Repensar los retornos a través de los sistemas de movilidad en Centroamérica. El caso de Nicaragua. LiminaR, 15(1), 177-191.

Quesnel, A. (2010). El concepto de archipiélago: una aproximación al estudio de la movilidad de la población y la construcción de lugares y espacios de vida. En S. M. Lara Flores (Coord.), Los programas de trabajadores agrícolas temporales (19-22). México: Instituto de Investigaciones Sociales-Universidad Nacional Autónoma de México.

Reiter Affiiated Companies (RAC). (2018). Growers. International. Recuperado de http://www.berry.net/growers/international/

Sánchez Gómez, M. J. y Lara Flores, S. M. (Coords.). (2015). Los programas de trabajadores agrícolas temporales. México: México: Instituto de Investigaciones Sociales - Universidad Nacional Autónoma de México.

Sassen, S. (1998) Globalization and its discontents: Essays on the new mobility of people and money. Nueva York: The New Press.

Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sagarpa). (2015). Panorama general de “zona San Quintín”, Baja California, 2015.

Sierra-Cascade Nursery. (2018). Locations. Recuperado de http://www.sierracascadenursery.com/locations.html.

Stephen, L. (2007). Transborder Lives: Indigenous Oaxacans in Mexico, California, and Oregon. Durham: Duke University Press.

Tarrius, A. (2007). La mundialización por abajo: el capitalismo nómada en el arco mediterráneo. Barcelona: Hacer.

Trigueros Lagarreta, P. (2015). La contratación de trabajadores agrícolas con visa H-2A. Del programa Bracero a la situación actual. En M. J. Sánchez Gómez y S. M. Lara Flores (Comps.), Los programas de trabajadores agrícolas temporales, (pp. 173-206). México: Instituto de Investigaciones Sociales - Universidad Nacional Autónoma de México.

Velasco, L., Zlolniski, C., y Coubès, M. L. (2014). De Jornaleros a Colonos: Residencia, Trabajo e Identidad en el Valle de San Quintín. Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte.



EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons