El proceso de incorporación de inmigrantes mexicanos a la vida y el trabajo en Los Ángeles, California

Elaine Levine

Idioma original:

Resumen

En este artículo se examina la situación de algunos inmigrantes mexicanos en la zona metropolitana de Los Ángeles, California, en cuanto a su estatus socioeconómico, su participación en el mercado laboral y sus propias percepciones al respecto. El análisis incluye los resultados de un trabajo de campo y una encuesta entre inmigrantes latinos –la mayoría provenientes de México– realizados en 2001. Como marco de referencia conceptual, se discute el transnacionalismo desde abajo, la segregación residencial en Los Ángeles y la segmentación del mercado laboral a nivel nacional y local. Al final se plantean algunas dudas sobre las oportunidades que se les presentan a las segundas generaciones para alcanzar una mayor movilidad socioeconómica en Estados Unidos.


ABSTRACT

 

This article examines the situation of certain Mexican migrants in metropolitan Los Angeles, California, in terms of their socioeconomic status and participation in the labor market, as well as their own perceptions regarding that. The analysis includes the result of fieldwork and a 2001 survey of immigrant Latinos, mostly from Mexico. The conceptual framework is transnationalism from below, residential segregation in Los Angeles, and national and local-level labor-market segmentation. At the end, some concerns are posed about the opportunities available to the second generation for achieving greater socioeconomic mobility.

Palabras clave: migración internacional; mercado de trabajo; segregación; latinos; Los Ángeles



Texto completo:

Idioma original


Referencias

Ariza, Marina, “Migración, familia y transnacionalidad en el contexto de la globalización: algunos puntos de reflexión”, Revista Mexicana de Sociología, 64(4), 2002, pp. 53-84.

Bobo, Lawrence D., Melvin L. Oliver, James H. Johnson Jr. y Abel Valenzuela Jr., “Analyzing Inequality in Los Angeles”, en Lawrence, D. Bobo, Melvin L. Oliver, James H. Johnson Jr. y Abel Valenzuela Jr. (eds.), Prismatic Metropolis, Nueva York, Russell Sage Foundation,

, pp. 3-50.

Bobo, Lawrence, y Camille Zubrinsky, “Attitudes on Residential Integration: Percieved Status Differences, Mere In-Group Preference, or Racial Prejudice?”, Social Forces, 74(3), 1996, pp. 883-909.

Ellis, Mark, “A Tale of Five Cities? Trends in Immigrant and Native-Born Wages”, en Roger Waldinger (ed.), Strangers at the Gates: New Immigrants in Urban America, Berkeley, University of California Press, 2001, pp. 117-158.

Glick Schiller, Nina, Linda Basch y Cristina Szanton-Blanc, “Transnationalism: A New Analytic Framework for Understanding Migration”, en Nina Glick Schiller, Linda Basch y Cristina Szanton- Blanc (comps.),Towards a Transnational Perspective on Migration: Race,

Class, Ethnicity, and Nationalism Reconsidered, Nueva York, Annals of the New York Academy of Sciences, 645, 1992, pp. 1-24.

Goldring, Luin, “The Power of Status in Transnational Social Fields”, en Michael Peter Smith y Luis Eduardo Guarnizo (eds.), Transnationalism from Below, New Brunswick (Nueva Jersey), Transaction Publishers, 1999, pp. 165-195.

Grant, David M., “A Demographic Portrait of Los Angeles County, 1970 to 1990”, en Lawrence D. Bobo et al. (eds.), Prismatic Metropolis, Nueva York, Russell Sage Foundation, 2000, pp. 51-80.

Guarnizo, Luis Eduardo, y Michael Peter Smith, “The Locations of Transnationalism”, en Michael Peter Smith y Luis Eduardo Guarnizo (eds.), Transnationalism from Below, New Brunswick (Nueva Jersey), Transaction Publishers, 1999, pp. 3-34.

Kelley, Daryl, Daniel Yi y Héctor Becerra, “Crowding Now Way of Life

in California”, Los Angeles Times, 10 de junio de 2001, pp. B1 y B11.

Levine, Elaine, Los nuevos pobres de Estados Unidos: los hispanos, México, UNAM/Miguel Ángel Porrúa, 2001.

López-Garza, Marta, “A Study of the Informal Economy and Latina/o Immigrants in Greater Los Angeles”, en Marta López-Garza y David R. Díaz (eds.), Asian and Latinos Immigrants in a Restructuring Economy, Stanford, Stanford University Press, 2001, pp. 141-168.

López-Garza, Marta y David R. Díaz (eds.), Asian and Latinos Immigrants in a Restructuring Economy, Stanford, Stanford University Press, 2001. Los Angeles Unified School District, www.lausd.k12.ca.us, consultado el 30 de marzo de 2001.

Mahler, Sarah J., “Theoretical and Empirical Contributions Toward a Research Agenda for Transnationalism”, en Michael Peter Smith y Luis Eduardo Guarnizo (eds.), Transnationalism from Below, New Brunswick (Nueva Jersey), Transaction Publishers, 1999, pp. 64-100.

Ortiz, Vilma, “The Mexican-Origin Population: Permanent Working Class or Emerging Middle Class”, en Roger Waldinger y Mehdi Bozorgmehr (eds.), Ethnic Los Angeles, Nueva York, Russell Sage Foundation, 1996, pp. 247-277.

Passel, Jeffrey S., “Unauthorized Migrants: Numbers and Characteristics”, Washington, D. C., Pew Hispanic Center, 2005.

Pastor Jr., Manuel, “Economics and Ethnicity: Poverty, Race and Immigration in Los Angeles County”, en Marta López-Garza y David R. Díaz (eds.), Asian and Latinos Immigrants in a Restructuring Economy, Stanford, Stanford University Press, 2001, pp. 102-138.

Portes, Alejandro, “Conclusión: Hacia un nuevo mundo, los orígenes y efectos de las actividades transnacionales”, en Alejandro Portes, Luis E. Guarnizo y Patricia Landolt (coords.), La globalización desde abajo: Transnacionalismo inmigrante y desarrollo. La experiencia de Estados Unidos y América Latina, México, Flacso-México/Miguel Ángel Porrúa, 2003, pp. 377-400.

Portes, Alejandro, y Rubén Rumbaut, Legacies: The Story of the Immigrant Second Generation, Berkeley, University of California Press, 2001.

Portes, Alejandro, Luis Guarnizo y Patricia Landolt, “El estudio del transnacionalismo: Peligros latentes y promesas de un campo de investigación emergente”, en Alejandro Portes, Luis E. Guarnizo y Patricia Landolt (coords.), La globalización desde abajo: Transnacionalismo inmigrante y desarrollo. La experiencia de Estados Unidos y América Latina, México, Flacso-México/Miguel Ángel Porrúa, 2003, pp. 15-44.

Roberts, Bryan, Reanne Frank y Fernando Lozano-Ascencio, “Las comunidades migrantes transnacionales y la migración mexicana a Estados Unidos”, en Alejandro Portes, Luis E. Guarnizo y Patricia Landolt (coords.), La globalización desde abajo: Transnacionalismo inmigrante y desarrollo. La experiencia de Estados Unidos y América Latina, México, Flacso-México/Miguel Ángel Porrúa, 2003, pp. 45-87.

Sassen, Saskia, Globalization and Its Discontents, Nueva York, The New Press, 1998.

Suro, Roberto, Strangers among US, Latino Lives in A Changing America, Nueva York, Vintage Books, 1999.

Statistical Abstract of the United States 2004-5, Washington, D.C., United States Government Printing Office, 2005.

U.S. Census Bureau, “Current Population Survey, March 2002 Ethnic and Hispanic Statistics Branch, Historical Tables”, en http://www.census.gov/, consultado el 12 de enero de 2004.

U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, Employment and Earnings, enero de 2001.

Valenzuela Jr., Abel, y Elizabeth González, “Latino Earnings Inequality: Immigrant and Native–Born Differences”, en Lawrence D. Bobo et al. (eds.), Prismatic Metropolis, Nueva York, Russell Sage Foundation, 2000, pp. 249-278,

Valle, Víctor M., y Rodolfo D. Torres, Latino Metropolis, Minneapolis, University of Minnesota Press, 2000.

Vertovec, Steven, “Concebir e investigar el transnacionalismo”, en Alejandro Portes, Luis E. Guarnizo y Patricia Landolt (coords.), La globalización desde abajo: Transnacionalismo inmigrante y desarrollo. La experiencia de Estados Unidos y América Latina, México, Flacso-México/ Miguel Ángel Porrúa, 2003, pp. 353-375.

Waldinger, Roger, y Medí Bozorgmehr (eds.), Ethnic Los Angeles, Nueva York, Russell Sage Foundation, 1996.

Waldinger, Roger, y Michael I. Lichter, How the Other Half Works, Berkeley, University of California Press, 2003.

Zentgraf, Kristine, “Through Economic Restructuring, Recession and Rebound: The Continuing Importance of Latina Immigrant Labor in the Los Angeles Economy”, en Marta López-Garza y David R. Díaz (eds.), Asian and Latinos Immigrants in a Restructuring Economy, Stanford, Stanford University Press, 2001, pp. 46-74.

Zhou, Min, “Progress, Decline, Satagnation? The New Second Generation Comes of Age”, en Roger Waldinger (ed.), Strangers at the Gates: New Immigrants in Urban America, Berkeley, University of California Press, 2001, pp. 272 –307.

Zubrinsky Charles, Camille, “Residential Segregation in Los Angeles”, en Lawrence D. Bobo et al. (eds.), Prismatic Metropolis, Nueva York, Russell Sage Foundation, 2000, pp. 167-219.

Fecha de recepción: 23 de marzo de 2004

Fecha de aceptación: 24 de agosto de 2005



EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons